국제 무역 지식

물류 용어집

해운, 포워딩, 통관, 창고 분야 용어 394개를 짧고 실용적으로 정의했습니다. 단어를 검색하거나, 첫 글자로 이동하거나, 원하는 항목에 바로 링크할 수 있습니다.

A

ABC analysis ABC 분석

재고를 금액이나 판매량에 따라 세 등급으로 나누는 방법입니다. A 등급은 매출의 대부분을 차지하는 소수 품목으로 가장 엄격하게 관리해야 하고, C 등급은 관리 부담이 가장 적습니다.

Accessibility 접근성

운송사가 자체 네트워크, 장비, 면허로 특정 집하 지점과 배송 지점에 도달할 수 있는지, 그리고 얼마나 잘 도달할 수 있는지를 말합니다.

Accessorial charges 부대 요금

일반적인 집하와 간선 운송을 넘어서는 작업에 붙는 추가 요금입니다. 리프트게이트 사용, 주택가 배송이나 실내 반입, 운전기사 대기, 추가 경유지 등이 대표적입니다.

Action message 액션 메시지

MRP나 DRP 소프트웨어가 공급을 수요에 맞추기 위해 계획 담당자에게 주문에 대한 조치(발행, 앞당기기, 연기, 취소)를 권고하는 알림입니다.

Active stock 활성 재고

다음 보충 물량이 도착하기 전에 판매되거나 소비될 것으로 예상되는 재고로, 예비 재고나 안전 재고와 구분됩니다. 주기 재고라고도 합니다.

Activity-based costing 활동기준원가계산

간접비를 균등하게 나누지 않고, 각 제품이나 고객이 실제로 발생시킨 하역, 보관, 운송 작업량에 비례해 배분하는 원가계산 방법입니다.

Actual time of arrival (ATA) 실제 도착 시간(ATA)

선박, 항공기 또는 화물이 실제로 도착한 시간입니다. ETA와 달리 도착 후에 기록되는 사실이며, 둘을 비교하면 운송이 얼마나 늦었는지 또는 빨랐는지 알 수 있습니다.

Actual time of departure (ATD) 실제 출발 시간(ATD)

선박이나 화물이 실제로 출항하거나 출발한 시점에 기록되는 시간입니다. ATD와 ETD 사이에 차이가 생기면 일정이 늦어지기 시작했다는 첫 신호입니다.

Additional commercial invoice 추가 상업송장

본 송장 이후에 추가로 발행하는 송장으로, 세관이나 매수인이 아직 필요로 하는 정보를 제공하거나 오류를 바로잡거나 추가 비용을 청구할 때 사용합니다.

Advance shipping notice (ASN) 사전 출하 통지(ASN)

화물이 도착하기 전에 화주가 보내는 메시지로, 품목, 포장, 배송 예정 정보를 상세히 담고 있어 입고 창고가 인력과 도크 공간을 미리 계획할 수 있습니다.

Agency fee 대리점 수수료

선주가 선박의 기항 업무를 처리한 대가로 현지 항만 대리점에 지급하는 비용입니다. 선석 수배, 입출항 수속, 선원 요청 처리, 서류 제출 등이 포함됩니다.

Agency tariff 대리점 요율표

대리점이 운송사나 선주를 위해 수행하는 각 서비스에 대해 청구하는 금액을 정리한 공식 요율표입니다.

Agent 대리인

다른 당사자, 즉 본인을 대신해 행동할 권한을 받은 사람입니다. 해운에서는 본인의 이름으로 선복을 예약하거나 서류를 발행하거나 조건을 협상하는 경우가 많습니다.

Agglomeration 산업 집적

많은 기업이 같은 지역에 모이면 도로, 항만, 숙련 인력, 공급업체를 함께 이용할 수 있어 각 기업의 물류비가 줄어드는 현상입니다.

Aggregate tender rate 일괄 위탁 할인 운임

한 화주가 여러 건의 화물을 같은 장소와 시간에 한꺼번에 맡길 때 운송사가 제공하는 할인으로, 합산된 물량 덕분에 더 좋은 운임을 받을 수 있습니다.

Air cargo agent 항공화물 대리점

화주로부터 항공 화물을 넘겨받는 항공사 공인 업체로, IATA 대리점인 경우가 많습니다. 화물을 확인하고 항공화물운송장을 작성해 항공사에 인도하며, 집하와 통관 업무까지 함께 처리하는 경우도 많습니다.

Air cargo (air freight) 항공 화물(항공 운송)

여객기 화물칸이나 화물 전용기로 운송되는 화물입니다. 다른 운송 수단보다 비용이 높아 주로 긴급 화물, 고가 화물, 부패하기 쉬운 화물에 이용됩니다.

Air cargo containers (ULD) 항공 화물 컨테이너(ULD)

업계에서 단위 탑재 용기(ULD)라고 부르는 팔레트와 컨테이너로, 항공기 화물칸의 형태에 맞춰 만들어집니다. 화물을 미리 적재해 두므로 탑재가 빠르고 화물도 보호됩니다.

Air carrier 항공 운송사

여객이나 화물의 항공 운송을 판매할 면허를 가진 모든 회사를 말하며, 대형 여객 항공사부터 화물 전용 운항사까지 포함됩니다.

Airport and Airway Trust Fund (AATF) 공항·항공로 신탁기금(AATF)

미국 공항과 항공 교통 관제에 필요한 자금의 대부분을 대는 연방 기금으로, 항공권, 화물 운송장, 항공유에 부과되는 세금으로 조성됩니다.

Air taxi 에어택시

소형 항공기를 이용한 주문형 전세기로, 소수의 승객이나 시간이 촉박한 소량 화물을 싣고 짧은 비정기 구간을 비행할 때 이용합니다.

Air waybill (AWB) 항공화물운송장(AWB)

모든 항공 화물에 따라가는 서류입니다. 선하증권처럼 양도할 수는 없지만, 항공사가 화물을 수령했음을 증명하고 운송 조건을 기록합니다.

Alameda Corridor surcharge (ACS) 알라메다 회랑 할증료(ACS)

로스앤젤레스항과 롱비치항 터미널에서 알라메다 회랑 철도를 이용해 내륙으로 운송되는 인터모달 컨테이너에 개당 부과되는 요금으로, 회랑 건설 비용을 상환하는 데 쓰입니다.

All-cargo carrier 화물 전용 항공사

화물만 운송하는 항공사입니다. 화물기를 운항하고 좌석은 판매하지 않으며, 화물이 가야 할 곳을 중심으로 노선을 짭니다.

All water 올 워터(전 구간 해상 운송)

중간에 철도나 트럭 구간 없이 전 구간을 수상으로 운송하는 방식입니다. 아시아에서 미국 동부 해안으로 가는 화물을 철도로 대륙을 횡단하지 않고 파나마 운하를 거쳐 운송하는 경우가 대표적입니다.

Amazon Reference ID Amazon 참조 ID

Amazon이 자사 풀필먼트 네트워크로 들어오는 모든 입고 화물에 부여하는 코드입니다. 공급업체와 운송사는 서류에 이 코드를 기재해야 하며, 그렇지 않으면 풀필먼트 센터가 입고를 거부하거나 지연시킬 수 있습니다.

Amendment fee 정정 수수료

이미 발행되었거나 제출된 부킹, 선하증권, 세관 신고의 내용을 변경할 때 운송사나 포워더가 청구하는 수수료입니다.

Anti-dumping duty (ADD) 반덤핑 관세(ADD)

자국 내 정상 가격보다 낮은 가격으로 들어온다고 판정한 수입품에 국가가 부과하는 제재성 관세로, 가격 차이를 상쇄하고 국내 산업을 보호하기 위한 것입니다.

Any-quantity rate 수량 무관 운임

물량이 적든 많든 단가가 똑같이 유지되는 정액 운임으로, 물량에 따른 할인 구간이 없습니다.

Arrival notice 화물 도착 통지

화물이 곧 목적지에 도착한다는 사실을 운송사나 대리점이 수하인 또는 착화통지처에 알리는 통지로, 지급해야 할 비용과 화물 인수 방법이 기재되어 있습니다.

Assignment 양도

계약이나 보험증권에 따른 권리와, 경우에 따라 의무를 제3자에게 넘기는 것입니다. 보통 상대방의 사전 동의가 필요합니다.

Auditing 감사

내부 규정, 업계 표준, 법규가 지켜지고 있는지 확인하기 위해 기업의 운영 방식이나 기록 관리를 체계적으로 점검하는 것입니다.

Automated Manifest System (AMS) 자동 적하목록 시스템(AMS)

미국 세관에 사전 적하목록을 전자적으로 제출하는 시스템입니다. 운송사와 포워더는 화물이 미국행으로 선적되기 전이나 미국에 도착하기 전에 이를 통해 신고하며, 세관은 이를 바탕으로 화물의 위험도를 심사합니다.

Automatic Identification System (AIS) 선박자동식별시스템(AIS)

선박에 설치된 트랜스폰더가 선박의 식별 정보, 위치, 속력, 침로를 송신하는 시스템입니다. 수집된 AIS 신호는 대부분의 선박 추적과 ETA 예측의 기반이 됩니다.

Average cost 평균 비용

고정비와 변동비를 합한 총비용을 생산하거나 운송한 수량으로 나눈 값으로, 단위당 비용을 나타냅니다.

B

Backfreight 반송 운임

목적항에서 아무도 화물을 인수하지 않아 화물을 되돌려 보내거나 다른 곳으로 운송해야 할 때 선주가 받는 추가 운임입니다.

Backhaul 복화 운송

배송을 마친 뒤 돌아오는 구간입니다. 빈 차나 빈 배로 돌아오면 수입이 없기 때문에 운송사는 이 구간을 채울 화물을 찾습니다.

Back order 백오더(이월 주문)

품절로 지금 당장 충족할 수 없는 수요입니다. 주문을 취소하지 않고 보류해 두었다가 다음 입고분이 들어오면 출고합니다.

Balance of trade 무역수지

일정 기간 동안 한 나라의 수출액에서 수입액을 뺀 값입니다. 플러스이면 무역 흑자, 마이너스이면 무역 적자입니다.

Bale 곤포(베일)

면화, 양모, 건초, 폐지 같은 재료를 단단한 덩어리로 압축해 철사나 밴드로 묶은 것으로, 겉포장으로 감싸는 경우가 많습니다.

Barge 바지선

하천과 운하에서 벌크 화물의 상당 부분을 운송하는 흘수가 얕은 상자형 선체입니다. 대부분 엔진이 없어 예인선에 밀려 선단을 이루어 운항하며, 컨테이너를 싣는 것도 있습니다.

Barratry 선원의 악행(바라트리)

선장이나 선원이 선주나 화물에 피해를 주는 부정행위로, 화물 절도, 고의 침몰, 밀수 등이 그 예입니다. 선박보험과 적하보험에서는 보통 보상 대상입니다.

Barter 물물교환

한쪽의 물품이나 서비스 대가를 상대방의 물품이나 서비스로 치르는 교환 거래로, 현금이 오가지 않습니다.

Base currency 기준 통화

EUR/USD 같은 환율 표시에서 1단위로 계산되는 앞쪽 통화입니다. 숫자는 이 통화로 두 번째 통화를 얼마나 살 수 있는지를 나타냅니다.

Basing-point pricing 기점 가격제

실제로는 다른 공장에서 출하하더라도, 정해진 기준 지점에서 출발한 것처럼 고객에게 운임을 청구하는 방식입니다.

Batch picking 배치 피킹

주문마다 통로를 도는 대신, 여러 주문의 품목을 한 번의 이동으로 모아 온 뒤 나중에 분류하는 방식으로, 이동 시간을 줄여 줍니다.

Beneficial cargo owner (BCO) 실화주(BCO)

선사와 직접 서비스 계약을 맺은 대형 수입업체를 BCO라고 합니다. 화물을 직접 소유하며, 선복을 확보하기 위해 포워더나 NVOCC를 거칠 필요가 없습니다.

Benefit-cost ratio 비용편익비

공공 투자를 평가하는 지표로, 측정 가능한 총편익을 총비용으로 나눈 값입니다. 1을 넘으면 사업이 비용을 회수할 수 있다는 뜻입니다.

BIC code BIC 코드

컨테이너 번호의 첫 네 글자로, 컨테이너의 소유자나 운영자를 나타냅니다. 소유자는 파리에 있는 Bureau International des Containers에 이 코드를 등록합니다.

BIF (bond in force) BIF(유효 세관 보증)

현재 효력이 있는 세관 보증으로, 보세화물이 국내 시장에 반출될 경우 납부해야 할 관세와 세금을 담보합니다.

Billable weight 청구 중량

운송사가 실제로 운임을 청구하는 기준 중량으로, 실제 총중량과 용적 중량 중 큰 값입니다.

Billing 운임 청구 업무

화물에 맞는 요율표를 적용해 운임을 산정하고, 요금을 합산해 운임 청구서를 보내는 업무입니다.

Bill of lading (B/L) 선하증권(B/L)

해상 운송의 핵심 서류입니다. 운송인이 화물 수령과 운송 조건을 인정하며 서명하고, 유통 가능한 선하증권은 배서를 통해 화물이 해상에 있는 동안 소유권을 이전할 수 있습니다.

Bill of lading number 선하증권 번호

운송인이 선하증권마다 부여하는 참조 번호입니다. 화주는 이 번호로 화물을 추적하며, 목적지에서 화물을 인수할 때도 필요합니다.

Binder 바인더(층간 시트)

쌓아 올린 카톤의 각 단 위에 나무, 판지 등의 시트를 깔아 전체를 하나로 묶는 것으로, 운송 중에 적재물이 흩어지는 것을 막습니다.

Blanket rate 블랭킷 운임(일률 운임)

넓은 지역이나 여러 목적지에 똑같이 적용되는 일률 운임으로, 그 지역 안에서는 거리와 관계없이 같은 요금을 냅니다.

Blank sailing 블랭크 세일링

운송사가 예정된 운항을 건너뛰는 것으로, 항해 전체일 수도 있고 기항지 한 곳일 수도 있습니다. 보통 수요가 약할 때 선복을 줄이기 위해 시행하며, 해당 항차에 부킹된 컨테이너는 다른 항차로 넘어갑니다.

Blind shipping 블라인드 배송

수하인이 원래 공급업체를 알 수 없도록, 또는 공급업체가 최종 고객을 알 수 없도록 서류를 꾸미는 방식으로, 재판매업자와 드롭쉬핑 업체가 선호합니다.

Bonded goods 보세화물

세관이 승인한 시설에서 관세나 세금을 아직 내지 않고 보관하도록 허용된 수입품입니다. 세금은 국내 시장에 반입될 때에만 부과됩니다.

Bonded trucking 보세 트럭 운송

통관을 마치지 않은 화물을 보세운송 면허를 가진 운송업자가 트럭으로 운송하는 것으로, 예를 들어 항만에서 보세창고나 자유무역지역까지 운송하는 경우입니다.

Bonded warehousing 보세창고 보관

세관 허가를 받은 창고에 수입품을 보관해 국내 구매자에게 넘어갈 때까지 관세 납부를 미루는 것으로, 다시 해외로 반출되면 관세를 전혀 내지 않습니다.

Booking 부킹

특정 항차나 항공편에서 화물을 실을 자리와 알맞은 장비를 확보하는 예약입니다.

Booking confirmation 부킹 확인서

운송사가 예약을 수락하면 보내는 서류로, 부킹 번호, 선박과 항차, 지켜야 할 마감 시한, 배정된 컨테이너가 기재되어 있습니다.

Booking fee 부킹 수수료

일부 대리점과 포워더가 운송사에 부킹을 해 주는 대가로 추가하는 취급 수수료입니다.

Booking number 부킹 번호

운송사에 한 예약을 식별하는 번호입니다. 공컨테이너를 반출할 때 제시하며, 화물 추적에도 사용할 수 있습니다.

Boxcar 유개화차(박스카)

북미 철도에서 쓰는 측면 문이 달린 지붕 있는 화차로, 길이는 보통 40에서 50 ft입니다. 비와 눈을 피해야 하는 팔레트 화물과 상자 화물을 운송합니다.

Bracing 브레이싱(화물 고정)

운송 중에 화물이 미끄러지거나 넘어지지 않도록 컨테이너, 트레일러, 화차 안에서 화물 주위에 설치하는 나무 블록, 래칫 스트랩, 에어백 등의 고정재입니다.

Breakbulk cargo 브레이크벌크 화물

컨테이너에 넣지 않고 개별 단위로 운송하는 화물로, 나무 상자, 포대, 강철 코일, 기계, 차량 등이 있습니다.

Breakbulk vessel 재래선

화물을 나무 상자, 곤포, 코일 단위로 하나씩 싣는 구형 일반 화물선으로, 보통 선박에 설치된 크레인이나 데릭을 사용합니다.

Breaking bulk 브레이킹 벌크(화물 분할)

혼재의 반대 작업으로, 모아진 화물을 허브나 터미널에서 나누어 각각 다른 수하인에게 보냅니다.

Broker 중개인

당사자들을 연결하고 거래를 성사시켜 수수료를 받는 중개인으로, 통관을 처리하는 관세사나 화주를 위해 트럭을 찾아 주는 화물 중개인 등이 있습니다.

Buffer stock 완충 재고

갑작스러운 수요 증가나 납품 지연이 생겨도 생산이 멈추거나 주문을 처리하지 못하는 일이 없도록 여유분으로 두는 재고입니다.

Bunker adjustment factor (BAF) 유류할증료(BAF)

해상 운임에 붙는 연료 연동 할증료입니다. 운송사는 벙커유 가격 변동에 따라 이를 조정하며, 연료비 변동 부담을 화주에게 넘깁니다.

Business logistics 기업 물류

물품, 서비스, 정보가 공급자에서 고객에게 가는 동안의 이동과 보관을 계획하고 실행하고 통제하는 것입니다.

Buyer 매수인

거래에서 물품이나 서비스를 구매하는 사람입니다. 매매계약에 따라 합의된 대금을 지급할 의무가 있습니다.

C

Cabotage 카보타지

같은 나라 안의 두 지점 사이에서 화물이나 승객을 운송하는 것입니다. 많은 나라에서 자국 운송사에만 허용합니다.

Cage 케이지

두 가지를 함께 가리키는 이름입니다. 하나는 창고 안에서 귀중품을 보관하는 잠금식 구역이고, 다른 하나는 지게차 포크 위에 얹어 물건이나 사람을 들어 올리는 철망 측면의 받침대입니다.

Cargo 화물

선박, 항공기, 열차, 트럭이 싣고 있는 물품 전체를 말하며, 승객이나 운송 수단 자체의 연료와 선용품은 포함하지 않습니다.

Carnet 까르네

흔히 물품의 여권이라고 불리며, 가장 일반적인 것은 ATA 까르네입니다. 전시품, 견본품, 직업용 장비를 국경마다 수입 관세를 내거나 보증금을 맡기지 않고 일시적으로 반입할 수 있게 해 줍니다.

Carrier 운송사

물품 운송을 직접 수행하거나 계약상 그 책임을 지는 당사자로, 선사, 항공사, 철도회사, 트럭 운송사 등이 있으며 자체 자산을 쓰기도 하고 하청을 쓰기도 합니다.

Carrier certificate and release order 운송인 증명서 및 반출 지시서

미국 수입에서 쓰는 서식으로, 운송인이 세관에 화물의 소유자 또는 인수 권리가 있는 당사자를 알려 그 당사자에게 화물을 인도할 수 있게 합니다.

Carrier haulage 선사 내륙 운송(캐리어 홀리지)

선사가 자체 서비스의 일부로 항만과 고객 사이에서 직접 수배하는 컨테이너 도어 배송이나 픽업입니다.

Carrier-owned container (COC) 선사 소유 컨테이너(COC)

유통되는 컨테이너 대부분은 선사 소유입니다. COC는 선사가 한 번의 운송을 위해 제공하는 컨테이너로, 프리타임 안에 빈 상태로 반납하지 않으면 디텐션이 부과되기 시작합니다.

Carrier's lien 운송인의 유치권

운임이나 관련 비용이 지급되지 않으면 운송인이 대금이 정산될 때까지 법적으로 화물을 붙잡아 둘 수 있는 권리입니다.

Cartage 카티지(근거리 운송)

터미널에서 인근 창고까지처럼 지역 내 짧은 거리를 트럭으로 운송하는 것, 그리고 그 운송 요금을 말합니다.

Cartel 카르텔

경쟁 관계의 생산자, 기업, 심지어 국가가 공급을 제한하고 가격을 정하기로 합의한 집단을 카르텔이라고 합니다. 많은 법역에서 금지되어 있습니다.

Cartment 카트먼트

미국 세관 서류로, 보세화물을 보세 상태를 유지한 채 같은 세관 관할 구역 안의 다른 장소로 트럭 운송할 수 있게 허용합니다.

Cash against documents (CAD) 서류 상환 지급(CAD)

매도인이 물품을 선적한 뒤 권리 서류를 은행을 통해 보내고, 은행은 대금을 받는 경우에만 매수인에게 서류를 넘깁니다. 대금을 내지 않으면 화물을 받을 수 없습니다.

Cash in advance 선지급

선적 전에 매수인이 대금을 전액 지급하는 방식으로, 매도인에게 가장 안전한 조건입니다.

Cash with order 주문 시 지급

주문과 함께 대금을 지급해야 하며, 입금이 확인된 뒤에야 물품이 발송되는 방식입니다.

Certificate of insurance (COI) 보험 가입 증명서(COI)

보험회사나 보험중개인이 화물이나 기업이 보험에 가입되어 있음을 증명하는 서류로, 피보험자, 담보 위험, 보상 한도를 기재합니다.

Certificate of origin 원산지증명서

물품이 어디에서 생산되었는지를 밝히는 서류로, 보통 상공회의소의 확인 날인이 찍혀 있습니다. 세관은 이를 근거로 관세 감면, 쿼터, 제재 적용 여부를 판단합니다.

CFR (cost and freight) CFR(운임포함인도)

이 인코텀즈 규칙에서는 매도인이 지정 항구까지의 해상 운임을 수배하고 부담하지만, 위험은 출발지에서 화물이 적재되는 순간 이미 매수인에게 넘어갑니다. 해상 및 내수로 운송에만 쓰는 규칙입니다.

Channel of distribution 유통 경로

제품이 제조업체에서 최종 구매자에게 가는 경로로, 도매업자, 유통업자, 대리인, 소매업자를 거칩니다.

Chargeable weight 운임 부과 중량

운송사는 화물의 실제 중량과 용적 중량을 비교해 더 큰 값으로 운임을 청구합니다. 그래서 부피가 크고 가벼운 화물은 차지하는 공간만큼 운임을 냅니다.

Charterer 용선자

용선계약에 따라 선박을 빌리는 쪽으로, 빌린 선박을 자사 화물, 다른 회사의 화물, 또는 승객 운송에 사용합니다.

Charter party 용선계약

선박을 빌릴 때 선주와 용선자 사이에 맺는 계약입니다. 한 항해 단위일 수도 있고 일정 기간일 수도 있으며, 선박 전체를 빌릴 수도 일부만 빌릴 수도 있습니다.

Charter rates 용선료

선박을 빌리는 시세입니다. 정기용선은 일일 용선료로, 항해용선은 화물 톤당으로 지급하며, 둘 다 수요와 공급, 항로에 따라 크게 변동합니다.

Chassis usage fee 섀시 사용료

도로 운송 중에 컨테이너를 싣는 바퀴 달린 프레임에 대해 일 단위나 운행 단위로 내는 임대료로, 북미 항만에서 흔한 비용 항목입니다.

Check digit 체크 디지트

컨테이너 번호의 11번째 문자로, 앞의 10자리로 계산합니다. 번호를 잘못 입력하면 체크 디지트가 맞지 않아 오류가 드러납니다.

CIF (cost, insurance and freight) CIF(운임·보험료포함인도)

CFR과 같지만, 매도인은 매수인을 위해 최소 담보 조건의 해상보험도 들어야 합니다. 위험은 출발지에서 화물이 본선에 적재되면 여전히 매수인이 부담합니다.

CIP (carriage and insurance paid to) CIP(운송비·보험료지급인도)

CPT와 비슷하지만, 매도인은 CIF에서 요구하는 것보다 높은 수준으로 물품에 보험을 들어야 합니다. 매도인은 목적지까지의 운송비를 내고, 매수인은 최초 운송인에게 인도된 시점부터 위험을 부담합니다.

Clearance 통관 허가

세관의 승인입니다. 신고가 수리되고 관세가 납부되면 수입 또는 수출 물품을 반출할 수 있습니다.

Collect freight 착불 운임

목적지 쪽에서 지급하는 운송비입니다. 화주가 미리 내지 않고 수하인이 화물 도착 시 정산합니다.

Collective paper 선적서류 일체

매도인이 대금을 받기 위해 무역 서류 일체(보통 상업송장, 선하증권, 포장명세서)를 매수인이나 은행에 넘기는 것입니다.

Combined transport 복합운송

최소 두 가지 운송 수단(예를 들어 선박과 철도)을 이용하는 문전에서 문전까지의 운송을 하나의 계약으로 처리하는 방식으로, 보통 화물은 같은 컨테이너에 실린 채로 이동합니다.

Commercial invoice 상업송장

매도인이 매수인에게 발행하는 판매 대금 청구서입니다. 가격과 조건 외에도 판매한 품목과 수량을 정확히 기재하므로, 세관은 이를 근거로 관세를 계산합니다.

Commodities 상품

거래할 수 있는 물품 전반을 말하며, 밀, 구리, 원유 같은 원자재와 공산품을 모두 포함합니다.

Commodity code 품목 코드

관세율표에서는 모든 품목에 HS 코드 같은 번호가 붙어 있습니다. 이 번호로 관세율이 정해지고, 무역 통계에 반영되며, 운임 요율표에도 쓰입니다.

Concealed damage 숨은 손상

포장 안에 숨어 있어 개봉해야만 발견되는 손상으로, 수하인이 이미 이상 없음으로 인수증에 서명한 뒤에 드러납니다.

Conference 해운동맹

해운동맹은 같은 항로를 운항하는 선사들이 합의한 공통 운임을 부과하고 공통 운송 조건을 따르는 단체입니다. EU는 2008년에 자국 관련 항로에서 해운동맹을 금지했습니다.

Conference carrier 동맹 선사

해운동맹의 회원 선사입니다. 해당 항로에서는 자체적으로 가격을 정하지 않고, 동맹이 합의한 요율표와 조건을 따릅니다.

Congestion surcharge 혼잡 할증료

항만이 너무 붐벼 선박이나 트럭이 오래 대기해야 할 때, 지연에 따른 비용을 회수하려고 운송사가 추가하는 요금입니다.

Consignee 수하인

운송 서류에 수령인으로 기재된 당사자입니다. 화물이 도착하면 인도받을 권리가 있습니다.

Consignment 탁송 화물

한 화주가 한 수령인에게 하나의 운송 서류로 보내는 한 묶음의 화물입니다.

Consignor 송하인

일상적인 해운 실무에서는 화주를 말하며, 운송인에게 화물을 넘기고 선하증권이나 운송장에 발송인으로 기재되는 당사자입니다.

Consolidation 혼재(콘솔)

소량 화주가 각각 컨테이너 한 대 값을 내는 대신, 혼재업자가 여러 화물을 한 컨테이너에 모으고 각 화주는 자기 몫만 내는 방식입니다.

Consolidation fee 혼재 수수료

LCL과 항공 화주의 청구서에 자주 보이는 항목으로, 소량 화물을 모아 한 컨테이너나 ULD에 함께 적재하는 작업 비용입니다.

Consolidation point 혼재 거점

보통 창고나 CFS 같은 거점으로, 소량 화물을 반입해 장거리 구간에 앞서 큰 단위로 묶습니다.

Consolidator 혼재업자

주로 포워더나 NVOCC로, 컨테이너나 항공기 공간을 대량으로 사서 여러 고객의 화물로 채우고, 절감액의 일부를 고객에게 돌려줍니다.

Consolidator's bill of lading 혼재업자 선하증권

혼재 화물에 포함된 각 화주는 혼재업자로부터 자기 몫의 하우스 선하증권을 받고, 운송인은 컨테이너 전체에 대해 마스터 선하증권 한 장을 발행합니다.

Container 컨테이너

길이가 보통 20 또는 40피트인 표준화된 강철 상자로, 화물을 실은 채로 선박, 열차, 트럭 사이를 이동합니다.

Container chassis 컨테이너 섀시

도로 운송 시 컨테이너를 싣는 뼈대형 트레일러로, 네 모서리를 트위스트록으로 고정하고 트랙터가 견인합니다.

Container cleaning fee 컨테이너 청소비

화물 때문에 컨테이너가 더러워지거나 냄새가 배거나 오염된 경우, 다시 사용하기 전에 청소나 세척을 하기 위해 선사가 청구하는 비용입니다.

Container depot 컨테이너 디포

항만에서 떨어진 곳에서 공컨테이너를 보관하는 시설입니다. 컨테이너를 점검하고 필요하면 수리한 뒤 화주에게 내주거나 수입업자로부터 반납받습니다.

Container freight charge CFS 작업료

LCL 화물에서 컨테이너에 화물을 적입하거나 적출하는 작업장이 그 인건비로 청구하는 요금입니다.

Container freight station (CFS) 컨테이너 화물 조작장(CFS)

LCL 운송의 중심이 되는 창고입니다. 여러 화주의 수출 화물을 여기서 받아 한 컨테이너에 함께 적입하고, 목적지에서는 수입 컨테이너를 비워 수령인별로 분류합니다.

Container fumigation (export) 컨테이너 훈증(수출)

일부 컨테이너는 수출 전에 화물을 실은 상태로 가스나 살충제 처리를 해 해충을 없앱니다. 수입국이 목재 포장재와 농산물에 대해 요구하는 경우가 많습니다.

Container ID 컨테이너 ID

모든 컨테이너의 문과 측면에 표시된 번호로, 소유자 코드와 분류를 나타내는 네 글자, 여섯 자리 일련번호, 체크 디지트로 이루어집니다. 컨테이너를 추적할 때 입력하는 번호입니다.

Containerization 컨테이너화

1950년대에 시작된 변화로, 선박, 철도, 도로 사이에서 열지 않고 옮겨 실을 수 있는 표준 상자로 화물을 운송하게 된 것입니다. 하역 시간, 도난, 파손을 크게 줄였습니다.

Container lessor 컨테이너 임대업체

대규모 컨테이너를 보유하고 선사, 포워더, 화주에게 장기 계약이나 편도 1회 단위로 빌려주는 리스 회사입니다.

Container manifest 컨테이너 적하목록

컨테이너 한 대만을 대상으로 작성하는 목록으로, 적입한 품목과 수량, 그리고 대개 적입 순서까지 기록합니다.

Container number (ISO 6346) 컨테이너 번호(ISO 6346)

ISO 6346 표준이 정한 형식으로, 세 글자 소유자 코드와 장비 분류 문자 하나(U, J 또는 Z), 여섯 자리 일련번호, 나머지를 검증하는 체크 디지트로 구성됩니다.

Container terminal 컨테이너 터미널

안벽 크레인, 장치장, 게이트로 이루어진 항만 구역으로, 선박, 트럭, 열차 사이에서 컨테이너를 싣고 내립니다.

Container vessel 컨테이너선

표준 컨테이너에 맞춰 설계된 선박으로, 선창에 셀 가이드가 있어 컨테이너를 빠르게 선적하고 양하할 수 있습니다.

Container yard (CY) 컨테이너 야드(CY)

터미널 안에서 적재 컨테이너와 공컨테이너를 본선에 선적되거나 트럭 기사가 반출할 때까지 쌓아 두는 곳입니다.

Contraband 금제품

수입, 수출 또는 소지가 불법인 물품, 또는 세관을 피하려고 밀수한 물품입니다.

Contract of affreightment (COA) 수량운송계약(COA)

선주가 용선자를 위해 일정 기간 또는 여러 항해에 걸쳐 정해진 물량의 화물을 선박 전체나 일부 공간을 이용해 운송하기로 하는 계약입니다.

Contract of carriage 운송계약

운송인이 화주를 위해 물품을 운송하기로 약정하는 계약입니다. 그 조건은 보통 선하증권이나 운송장에 기재되거나 그에 의해 증명됩니다.

Cost and insurance (C&I) 보험료 포함 조건(C&I)

공식 인코텀즈 규칙은 아닙니다. 매도인의 가격에 물품 대금과 보험료가 포함되고, 주 운송은 매수인이 별도로 수배하고 비용을 냅니다.

Countertrade 연계무역

대금의 적어도 일부를 돈이 아닌 물품이나 서비스로 받는 거래입니다. 물물교환, 절충교역, 바이백 계약이 모두 여기에 속합니다.

Countervailing duty (CVD) 상계관세(CVD)

외국 생산자가 자국 정부의 보조금 덕분에 누리는 가격 우위를 상쇄하기 위해 부과하는 수입 관세입니다.

CPT (carriage paid to) CPT(운송비지급인도)

매도인은 지정 장소까지 운임을 부담하지만, 위험은 일찍, 즉 물품을 최초 운송인에게 인도하는 순간 이전됩니다. 모든 운송 수단에 쓸 수 있습니다.

Cube out 큐브 아웃(용적 만재)

중량 한도에 도달하기 전에 공간이 먼저 꽉 차는 적재 상태로, 가볍고 부피가 큰 화물에서 흔합니다.

Cubic capacity 적재 용적

컨테이너, 트레일러, 트럭의 실제 사용 가능한 내부 용적으로, 입방미터나 입방피트로 나타냅니다. 예를 들어 40 ft 표준 컨테이너는 약 67입방미터입니다.

Customer 고객

물품이나 물류 서비스의 대금을 지급하는 개인 또는 기업입니다.

Customer order 고객 주문

구매자가 특정 물품이나 서비스에 대해 내는 요청으로, 품목, 수량, 가격, 인도 조건을 지정합니다.

Customs 통관

각국의 물품 국경 관리 기관입니다. 들어오고 나가는 물품을 검사하고, 관세와 세금을 징수하며, 무역 규정을 집행합니다.

Customs bond 세관 보증

미국을 비롯한 일부 국가에서 수입업자가 제출해야 하는 보증보험 기반의 담보로, 세관이 미납 관세, 세금, 벌금을 확실히 받을 수 있게 합니다.

Customs broker 관세사

대부분의 수입업자와 수출업자는 직접 세관을 상대하지 않고, 이 면허를 가진 전문가에게 신고와 통관을 맡깁니다.

Customs clearance 통관 절차

수입이나 수출 시 세관으로부터 물품 반출 승인을 받는 절차로, 신고서 제출, 관세 납부, 필요한 검사 통과가 포함됩니다.

Customs duty at destination 도착지 관세

수입국이 도착한 물품에 부과하는 세금으로, 세번, 원산지, 과세가격을 바탕으로 산출합니다.

Customs duty at origin 출발지 관세(수출세)

일부 국가는 나가는 물품에 세금을 부과합니다. 이런 수출세가 있으면 화물이 출국하기 전에 내야 하지만, 대부분의 국가에는 없습니다.

Customs entry 수입 신고

수입업자가 세관에 제출하는 신고로, 도착한 물품의 내용, 가격, 분류, 원산지를 알려 관세를 확정하고 물품을 반출할 수 있게 합니다.

Customs invoice 세관 송장

일부 수입국은 관세 계산에 필요한 가격과 세부 사항을 담은, 자국이 정한 양식의 송장을 요구합니다.

Customs value 과세가격

세관이 관세와 세금을 계산할 때 쓰는 가격으로, 보통 물품에 실제로 지급한 가격에 일정한 추가 비용을 더한 금액입니다.

Cut-off 마감(컷오프)

출항 전에 화물, 서류, 데이터가 운송사나 터미널에 도착해야 하는 마지막 시한입니다. 이를 놓치면 컨테이너는 보통 다음 선박으로 넘어갑니다.

CY cut-off CY 마감

특정 선박에 싣기 위해 수출용 적재 컨테이너가 터미널 게이트 안에 반입되어야 하는 시한입니다. 늦게 도착하면 컨테이너는 보통 다음 항차로 넘어갑니다.

D

Dangerous goods 위험물

운송 중 불이 붙거나, 부식시키거나, 폭발하거나, 중독을 일으키는 등 해를 끼칠 수 있는 모든 물질로, 리튬 배터리와 많은 화학제품이 포함됩니다. 운송하려면 올바른 분류, 포장, 표시, 신고가 필요합니다.

DCSA

주요 컨테이너 선사들이 설립한 Digital Container Shipping Association으로, 추적 이벤트 정의와 전자 선하증권 형식 같은 개방형 데이터 표준을 만들어 운송사들이 같은 디지털 언어를 쓰도록 합니다.

Declared value for carriage 운송 신고가액

화주가 운송장이나 선하증권에 더 높은 가격을 신고하면 운송인의 책임 한도도 함께 올라가지만, 보통 운임도 오릅니다.

Deconsolidator 디콘솔리데이터

목적지에서 혼재 화물을 받아 분류하고, 각 화물을 해당 수령인에게 넘겨주는 대리점입니다.

Deferred rebate 운임 연환급

충성도에 대한 환급으로, 일정 기간 한 운송사나 한 해운동맹만 이용한 화주는 나중에 운임의 일부를 돌려받습니다.

Delivery fee 배송료

라스트 마일, 즉 터미널이나 창고에서 수하인의 문 앞까지 트럭으로 화물을 운송하는 비용입니다.

Delivery instructions 배송 지시

트럭 기사나 운송사가 업무를 마치는 데 필요한 정보로, 주소, 시간대, 물품을 넘겨줄 사람이나 회사가 포함됩니다.

Delivery order 화물인도지시서

터미널과 창고는 운송인이나 그 대리점이 발행한 이 서류 없이는 화물을 내주지 않습니다. 서류에는 화물을 인수할 수 있는 사람이 기재되어 있습니다.

Demurrage 디머리지

적재된 컨테이너가 프리타임을 넘겨 항만 터미널에 머물면 부과되기 시작하는 일일 요금입니다. 용선에서는 용선자가 약정된 정박 기간을 넘겨 선박을 붙잡아 둘 때 내는 요금을 말합니다.

Density 밀도

화물이 크기에 비해 얼마나 무거운지를 나타내며, 예를 들어 입방미터당 킬로그램으로 표시합니다. 적재 계획과 운임 산정에 영향을 줍니다.

Density rate 밀도 기준 운임

화물 밀도가 높을수록 킬로그램당 요율이 낮아지는 요율표로, 무겁고 작은 화물이 가볍고 부피 큰 화물보다 킬로그램당 운임을 적게 냅니다.

Detention 디텐션

수입 컨테이너가 터미널을 떠나면 시간 계산이 시작됩니다. 운송사의 컨테이너를 프리타임이 지나도록 자사 시설이나 도로 위에 두면 디텐션이 부과되며, 반납될 때까지 하루 단위로 청구됩니다.

Devanning 디배닝(적출)

목적지 창고나 CFS에서 컨테이너의 화물을 꺼내는 작업입니다. 스트리핑, 언스터핑이라고도 합니다.

Discharge 양하

목적항이나 환적 허브에서 컨테이너가 본선에서 내려지는 순간입니다.

Documents against acceptance (D/A) 인수도조건(D/A)

매수인이 기한부 환어음에 인수 서명을 하는 대가로 은행이 선적 서류를 넘겨주는 방식으로, 매수인은 지금 화물을 찾고 대금은 나중에 낼 수 있습니다.

Documents against payment (D/P) 지급도조건(D/P)

대금이 먼저, 서류는 나중인 방식으로, 은행은 매수인이 전액을 지급한 뒤에만 화물 인수에 필요한 서류를 내줍니다.

Dry container 드라이 컨테이너

컨테이너 운송의 주력 장비로, 냉동 기능이 없는 밀폐형 강철 컨테이너이며 대부분의 일반 화물에 적합합니다. 일상적으로 쓰는 규격은 20 ft, 40 ft, 40 ft 하이큐브입니다.

Duty disbursement 관세 대납 수수료

포워더나 관세사가 화주를 대신해 세관에 납부할 때는 자기 돈을 먼저 지출하게 됩니다. 이 수수료는 그 대납에 대한 보상입니다.

E

Electronic data interchange (EDI) 전자문서교환(EDI)

부킹, 적하목록, 송장, 상태 메시지를 수작업 재입력 없이 표준 형식으로 기업 간 컴퓨터 시스템 사이에서 직접 주고받는 것입니다. 요금을 추가하는 운송사도 있습니다.

Embargo 금수 조치

정부가 특정 품목의 거래나 특정 국가와의 거래를 금지하는 것을 금수 조치라고 합니다. 수입, 수출 또는 둘 다를 막을 수 있습니다.

Emergency rail service (ERS) 긴급 철도 서비스(ERS)

철도 수송 능력이 부족할 때 운송사가 추가 요금을 받고 우선 열차로 컨테이너를 운송하는 것으로, 이 요금을 긴급 철도 서비스 할증료라고 합니다.

Empty pickup 공컨테이너 픽업

수출 화물을 적입하기 전에 화주나 그 트럭 기사가 부킹 번호를 제시하고 디포나 터미널에서 공컨테이너를 가져오는 것입니다.

Empty return 공차 복귀

수입의 마지막 단계로, 화물을 꺼낸 컨테이너를 운송사가 지정한 디포나 터미널에 반납하며, 이때 디텐션 계산이 멈춥니다.

Entry form 수입신고서

수입 물품을 반출하기 위해 세관에 제출하는 서류입니다. 관세 납부와 국가 무역 통계 작성에도 쓰입니다.

Equipment 장비

물류에서 화물을 운송하는 장비를 말하며, 컨테이너, 섀시, 트레일러, 철도 화차, 선박, 항공기가 해당됩니다.

Equipment interchange receipt (EIR) 기기 인수도증(EIR)

인수인계 지점, 보통 터미널 게이트에서 서명하는 서류로, 컨테이너가 한 당사자에서 다른 당사자로 넘어갈 때의 번호와 상태를 기록합니다. 여기에 적힌 손상 내용에 따라 나중에 수리비를 누가 낼지 정해집니다.

Estimated time of arrival (ETA) 도착 예정 시간(ETA)

선박, 컨테이너 또는 화물이 항구나 주소지에 도착할 시간에 대한 현재 시점의 가장 정확한 예측입니다. 항해가 진행되고 지연이 생기면 바뀔 수 있습니다.

Estimated time of departure (ETD) 출발 예정 시간(ETD)

선박이나 화물이 출항하거나 출발할 예정 시간입니다. 운송사는 이를 기준으로 화물과 서류 마감 시한을 정합니다.

Exception rate 예외 운임

표준 등급 운임이 맞지 않을 때 운송사가 특정 품목, 항로, 물량에 대해 고시하는 예외 운임으로, 보통 더 낮습니다.

Exclusive patronage agreement 전속 이용 계약

과거 동맹 선사들은 모든 화물을 동맹 회원사에만 맡기겠다고 약속한 화주에게 더 저렴한 운임을 제공했습니다.

Expedited freight 긴급 화물

기다릴 수 없는 화물입니다. 운송사는 2인 1조 운전, 전용 차량, 우선 공간을 이용해 빠르게 배송하고 그에 맞는 요금을 받습니다.

Expediting 납기 독촉

주문품이 약속한 날짜까지 생산되고 납품되도록 공급업체와 운송사를 적극적으로 독려하는 것입니다.

Export broker 수출 중개인

국내 판매자를 위해 해외 구매자를 찾아 주고 수수료를 받는 중개인으로, 물품을 직접 사들이지는 않습니다.

Export declaration 수출신고

수출업자가 국외로 나가는 물품에 대해 세관에 하는 신고로, 품목, 수량, 가격, 목적지를 기재합니다.

Export license 수출 허가

이중용도 기술이나 무기처럼 민감한 품목은 특정 목적지나 최종 사용자에게 선적하기 전에 정부의 허가를 받아야 합니다.

Export sales contract 수출 매매계약

수출업자와 해외 고객 간의 거래 내용을 정한 계약으로, 판매 품목과 가격, 적용할 인코텀즈 규칙, 결제 방법, 인도 시기와 장소를 정합니다.

EXW (ex works) EXW(공장인도)

매도인의 의무는 자신의 영업소에서 물품을 준비해 두는 것뿐입니다. 적재, 수출 절차, 운송, 위험 등 그 이후의 모든 것은 매수인이 처리합니다.

F

Fair return 적정 수익

규제 대상 운송 분야에서 당국이 운송사에 합리적이라고 인정하는 이익 수준으로, 해당 서비스에 투입한 자본이나 자산을 기준으로 측정합니다.

Fair value 공정가치

요율 결정을 위해 규제 당국은 운송사의 자산을 취득원가에서 감가상각을 뺀 금액, 재조달 원가, 또는 시장 가격으로 평가할 수 있습니다.

FAS (free alongside ship) FAS(선측인도)

해상 및 내수로 화물에 쓰는 인코텀즈 규칙입니다. 매도인의 의무는 매수인이 지정한 선박 옆 부두에 물품을 놓으면 끝나고, 그 이후 비용과 위험은 매수인이 부담합니다.

FCA (free carrier) FCA(운송인인도)

모든 운송 수단에 쓸 수 있는 인코텀즈 규칙으로, 매도인은 수출 통관과, 약정한 장소에서 매수인이 지정한 운송인에게 물품을 인도할 책임을 집니다. 인도 이후의 위험은 매수인이 부담합니다.

FCL (full container load) FCL(컨테이너 단위 화물)

크기와 관계없이 한 화주가 단독으로 부킹하고 채우는 컨테이너로, 다른 화주의 화물은 들어 있지 않습니다.

Feeder (grain trunk) 피더(곡물 트렁크)

곡물을 싣는 구형 벌크선에서 갑판 사이 해치 주위에 설치한 트렁크나 칸막이입니다. 화물이 가라앉으면 안에 있던 여분의 곡물이 선창으로 흘러내려 선창을 가득 찬 상태로 유지합니다.

Feeder service 피더 서비스

소형 선박이 지방 항만과 주요 허브 항만 사이를 운항하는 지역 서비스로, 허브 항만에서 컨테이너는 장거리 대양 항로를 운항하는 대형 선박으로 옮겨 실립니다.

Feeder vessel 피더선

중간 규모의 컨테이너선으로, 허브 항만과 최대형 선박이 기항하기에는 너무 작거나 물동량이 적은 인근 항만 사이에서 컨테이너를 모으고 나눠 줍니다.

Field warehouse 필드 창고

대출 기관이 재고를 담보로 대출을 확보하는 방법으로, 독립된 운영자가 차입자의 사업장 안에 있는 보관 공간을 관리하며 물품을 담보로 보관합니다.

Fill rate 주문 충족률

서비스 지표로, 고객이 요청한 주문 라인이나 수량 중 창고가 재고에서 바로 출고할 수 있었던 비율을 퍼센트로 나타냅니다.

Fixed costs 고정비

임차료, 보험료, 고정급 인건비처럼 단기적으로는 물량이 늘거나 줄어도 변하지 않는 비용입니다.

Fixed-quantity inventory model 정량 발주 모델

재고가 정해진 재주문점까지 떨어지면 항상 같은 수량을 주문하는 보충 방식입니다. 주문량은 고정되고 주문 시점이 달라집니다.

Flexible-path equipment 자유 경로형 운반 장비

고정된 궤도를 따라 움직이지 않고 시설 안 어디로든 이동할 수 있는 운반 장비로, 지게차, 핸드 파렛트 트럭, 손수레 등이 있습니다.

Flow rack 플로우 랙

롤러가 달린 경사형 선반입니다. 카톤을 뒤쪽에서 넣으면 피커가 꺼내는 대로 앞으로 굴러오므로, 항상 오래된 재고부터 출고됩니다.

FOB (free on board) FOB(본선인도)

가장 많이 쓰는 인코텀즈 규칙 중 하나로, 해상 및 내수로 화물에 사용합니다. 매도인은 수출 통관을 마치고 매수인이 선택한 본선에 물품을 적재하며, 물품이 선상에 놓이면 위험은 매수인에게 넘어갑니다.

Food and Drug Administration (FDA) 미국 식품의약국(FDA)

미국 보건복지부 산하 기관으로, 수입품을 포함한 식품, 의약품, 화장품, 의료기기를 관할합니다.

For-hire carrier 영업용 운송사

다른 회사의 화물을 대가를 받고 운송하는 운송 회사로, 자사 화물만 운송하는 기업과 구별됩니다.

Forklift truck 지게차

앞쪽에 포크 두 개가 달린 동력 차량으로, 창고와 야드에서 팔레트 등의 화물을 들어 올리고 옮기고 쌓습니다.

Forty-foot equivalent unit (FEU) 40피트 환산 단위(FEU)

40피트 컨테이너 한 대에 해당하는 용량 단위로, 2 TEU와 같습니다.

Forwarder's cargo receipt (FCR) 포워더 화물수령증(FCR)

포워더가 운송을 위해 물품을 받았음을 증명하는 서류입니다. 은행이 신용장 거래에서 받아들이기도 하지만, 선하증권과 달리 권리를 이전하지는 않습니다.

Free time 프리타임

운송사나 터미널이 화물이나 컨테이너를 무료로 머물게 해 주는 일수입니다. 이 기간이 끝나면 디머리지, 디텐션 또는 보관료가 부과되기 시작합니다.

Free trade zone 자유무역지역

일반 관세 영역 밖에 있는 울타리로 구획된 구역입니다. 물품을 관세 없이 보관, 재포장, 조립, 재수출할 수 있으며, 관세는 국내 시장으로 반입될 때에만 부과됩니다.

Freight 화물(운임)

운송 수단과 관계없이 화물로 운송되는 모든 것을 말합니다. 일상적으로는 운송의 대가도 뜻하며, 운임을 목적지에서 지급한다고 할 때가 그 예입니다.

Freight audit 운임 감사

모든 운송사 청구서를 계약 요율, 실제 중량, 제공된 서비스와 대조하는 검토로, 과다 청구를 회수하고 청구 오류에 대한 지급을 막기 위한 것입니다.

Freight bill 운임 청구서

운송이 끝난 뒤 운송사가 보내는 청구서로, 화물 내역, 적용 요율, 지급 총액이 기재되어 있습니다.

Freight carriers 실제 운송사

트럭, 열차, 선박, 항공기로 실제로 물품을 운송하는 회사로, 운송을 주선하는 중개인이나 포워더 같은 중개업자와 구별됩니다.

Freight charge 운임

화주가 운송 대가로 내는 금액으로, 보통 운송사 요율에 화물의 중량, 부피, 개수를 곱해 계산합니다.

Freight class 화물 등급

미국 LTL 트럭 운송에서는 모든 품목이 밀도, 취급 용이성, 적재성, 책임 위험에 따라 50부터 500까지 18개 등급 중 하나로 분류됩니다. 등급이 높을수록 운임도 높습니다.

Freight collect 운임 후불

출발지에서 화주가 내지 않고 목적지에서 수하인이 지급하는 운임입니다.

Freight forwarder 포워더(운송주선인)

화물을 위한 여행사라고 생각하면 이해하기 쉽습니다. 포워더는 운송 경로를 계획하고, 운송사를 수배하고, 서류를 준비하며, 통관, 보험, 창고 보관까지 수배할 수 있지만, 보통 직접 선박이나 항공기를 운항하지는 않습니다.

Freight prepaid 운임 선불

발송 전이나 발송 시에 화주가 지급하는 운임으로, 수하인은 도착 시 운송비를 낼 필요가 없습니다.

Freight quotation 운임 견적

부킹 전에 화주가 특정 운송에 대해 요청하는 가격 제안입니다. 보통 운임, 각종 할증료, 가격 유효 기간, 예상 운송 기간이 기재됩니다.

FTL (full truckload) FTL(트럭 단독 운송)

한 화주의 화물이 트레일러 전체를 차지하거나 화주가 그만큼의 요금을 내는 운송으로, 트럭은 다른 화물을 위해 들르지 않고 집하지에서 배송지까지 바로 갑니다.

Fuel surcharge (FSC) 연료 할증료(FSC)

드레이지를 포함한 운송 운임에 붙는 연료 가격 연동 할증료입니다. 보통 공표된 연료 지수에 맞춰 정기적으로 조정됩니다.

Fumigation 훈증

가스를 사용해 화물, 포장재, 컨테이너 안의 해충을 없애는 것으로, 보통 별도 요금으로 청구됩니다.

Fumigation certificate 훈증 증명서

해충 처리 후 발급되는 증명서로, 목적지의 식물 검역 당국이 목재 포장재나 특정 물품에 대해 요구하는 경우가 많습니다.

G

Gang 하역 작업반(갱)

항만 하역 인력은 갱이라는 작업반으로 편성되며, 보통 반장이 이끄는 4명이나 5명으로 이루어집니다. 하역 작업 중 각 작업반은 해치나 크레인 하나를 맡습니다.

Gangway 갱웨이

접안한 선박과 부두 사이에 설치하는 경사로나 다리로, 사람이 안전하게 승하선할 수 있게 해 줍니다.

Gate out 게이트 아웃(반출)

추적 마일스톤으로, 컨테이너가 터미널이나 디포를 떠났음을 뜻합니다. 예를 들어 배송을 위해 반출된 수입 적재 컨테이너나 화주에게 내준 공컨테이너가 이에 해당합니다.

General-commodities carrier 일반 화물 운송사

대부분의 일반 화물을 운송할 수 있는 허가를 받은 트럭 운송사로, 위험물이나 이삿짐 같은 특수 화물은 취급하지 않습니다.

General-merchandise warehouse 일반 창고

표준적인 창고 유형으로, 콜드체인이나 특별한 취급이 필요 없는 다양한 포장 물품을 위해 설계되었습니다.

General rate increase (GRI) 일괄 운임 인상(GRI)

선사들이 항로 전체의 기본 운임을 한꺼번에 올리는 것을 GRI라고 하며, 보통 몇 주 전에 발표합니다.

Genset 젠셋

냉동 컨테이너에는 전원이 필요합니다. 전원 연결 지점이 없는 트럭 섀시나 화차로 운송할 때는 젠셋이라는 부착식 디젤 발전기로 냉동기를 계속 가동합니다.

Goods 물품

운송계약에서는 화주가 운송을 위해 넘기는 모든 것을 말하며, 포장과 화주가 제공한 컨테이너도 포함합니다. 일반적으로는 사고팔거나 운송하는 모든 상품을 뜻합니다.

Gross register tonnage (GRT) 총등록톤수(GRT)

선박의 내부 용적을 나타내던 옛 척도로, 1등록톤은 100입방피트, 약 2.83입방미터입니다. 1969년 톤수측정협약에 따른 총톤수(GT)로 대체되었지만, 오래된 기록에는 아직 남아 있습니다.

Gross weight 총중량

물품과 상자, 나무 상자, 포대, 팔레트, 랩 등 모든 포장을 함께 잰 중량입니다.

H

Harbor maintenance fee (HMF) 항만 유지비(HMF)

미국 항만을 통과하는 상업 화물에 화물 가액의 0.125%로 부과되는 요금으로, 항로 준설과 항만 유지에 쓰입니다.

Haulage 내륙 운송(홀리지)

항만과 창고 사이처럼 비교적 짧은 내륙 구간의 도로 또는 철도 운송, 그리고 그 요금을 말합니다.

Hazardous cargo surcharge 위험물 할증료

운송사가 위험물에 대해 추가로 받는 요금으로, 금액은 IMO 위험물 등급에 따라 다릅니다.

Hazardous goods 위험 물품

위험물과 같은 뜻의 말로, 누출되면 사람을 다치게 하거나 재산을 손상하거나 환경을 오염시킬 수 있어 엄격한 규정에 따라 운송되는 물질입니다.

Heavy lift surcharge 중량물 할증료

표준 크레인과 지게차로는 다룰 수 없을 만큼 무거운 화물이나 컨테이너에 붙는 할증 요금입니다.

High cube container (HC) 하이큐브 컨테이너(HC)

표준 컨테이너보다 높은 형태로, 외부 높이가 8 ft 6 in이 아니라 9 ft 6 in이어서 가볍고 부피가 큰 화물을 위해 약 13% 더 많은 용적을 제공합니다. 보통 길이는 40 ft입니다.

House bill of lading (HBL) 하우스 선하증권(HBL)

포워더나 NVOCC가 화물을 혼재할 때 자사의 각 고객에게 발행하는 선하증권이며, 선사는 포워더에게 마스터 선하증권을 발행합니다.

I

Igloo 이글루

윗부분이 항공기 동체의 곡선을 따라 만들어진 항공 화물 단위로, 화물칸의 둥근 측면까지 화물을 채울 수 있습니다.

IMO number IMO 번호

IMO를 앞에 붙인 일곱 자리 번호로, 진수부터 해체까지 선박 한 척을 식별합니다. 선박명, 소유자, 선적국은 바뀔 수 있지만 IMO 번호는 바뀌지 않습니다.

In bond 보세 상태

관세가 아직 납부되지 않아 세관의 통제를 받는 물품으로, 보관 중이거나 계속 운송 중이거나 재수출을 기다리는 상태입니다.

Incoterms

국제상업회의소(ICC)가 발행하는 규칙으로, 현재 2020년판이 쓰입니다. FOB나 DAP 같은 세 글자 코드로 인도 장소와 매도인, 매수인 간의 비용 및 위험 분담을 정합니다.

In gate 게이트 인(반입)

추적 마일스톤으로, 컨테이너가 터미널, 항만 또는 철도 야드에 들어왔음을 뜻하며, 게이트에서 상태, 봉인 번호, 시간이 기록됩니다.

Inland bill of lading 내륙 선하증권

트럭이나 열차를 이용한 내륙 운송에서 물품 수령을 확인하고 운송계약 내용을 정하는 서류로, 해상의 선하증권과 비슷한 역할을 합니다.

Inland carrier 내륙 운송사

해항과 내륙 지점 사이에서 수출입 화물을 운송하는 트럭 운송사, 철도회사, 바지선 운영사입니다.

Inland haulage charge (IHC) 내륙 운송료(IHC)

항만과 내륙 디포, CFS 또는 고객 사업장 사이에서 컨테이너를 트럭이나 철도로 운송할 때 청구되는 요금입니다.

Inspection certificate 검사증명서

매수인은 대금 지급 조건으로 이 서류를 요구하는 경우가 많습니다. 독립 검정인이 선적 전에 물품을 검사해 품질, 수량, 상태가 계약과 일치함을 증명합니다.

Insurance 보험

위험의 이전입니다. 피보험자가 보험료를 내고, 보험자는 사고, 도난, 폭풍 같은 담보 사고가 발생하면 손해의 전부 또는 일부를 보상하기로 약속합니다.

Insurance certificate 보험증명서

특정 화물 한 건이 보험증권에 따라 담보되고 있음을 증명하는 서류로, 신용장 거래의 은행이나 매수인이 자주 요구합니다.

Intermodal transportation 인터모달 운송

물품이 하나의 컨테이너나 트레일러에 봉인된 채 선박, 열차, 트럭 사이를 옮겨 다니므로, 화물 자체는 다시 취급되지 않습니다.

Invoice 송장(인보이스)

매도인이 인도한 물품이나 서비스에 대해 발행하는 청구서로, 공급 내역, 수량, 가격, 청구 총액이 기재됩니다.

ISF filing ISF 신고

미국으로 해상 수입하는 수입업자는 해외에서 화물이 선적되기 최소 24시간 전에 Importer Security Filing(10+2)을 CBP에 제출해야 합니다. 포워더와 관세사는 신고 대행 수수료를 받습니다.

ISPS Code ISPS 코드

2001년 9월 테러에 대응해 IMO가 2002년에 도입한 규칙으로, 선박과 항만 시설이 정해진 보안 절차를 따르도록 의무화합니다. 운송사는 그 비용을 ISPS 할증료로 회수하는 경우가 많습니다.

Issuing carrier 발행 운송인

선하증권에 서명하고 이를 발행하는 운송인으로, 따라서 운송에 관해 화주의 계약 상대방이 됩니다.

J

Joint rate 공동 운임

두 개 이상의 운송사가 한 경로를 나누어 운송할 때, 따로 청구하지 않고 전 구간에 대해 제시하는 단일 통운임입니다.

K

Known loss 확인된 손해

화물을 인도하는 시점에 눈으로 확인되어 인수증에 기록된 부족이나 손상입니다.

L

Labeling fee 라벨 부착비

일부 창고와 포워더가 카톤과 포장물에 상품 라벨, 취급 라벨, 소매용 라벨을 붙이는 작업에 대해 받는 요금입니다.

LCL (less than container load) LCL(소량 혼재 화물)

컨테이너 한 대를 채우기에는 너무 적은 화물로, 다른 화주의 화물과 컨테이너를 함께 쓰고 차지하는 공간이나 중량에 따라 운임을 냅니다.

Letter of credit (L/C) 신용장(L/C)

매수인의 요청에 따라, 매도인이 신용장 조건과 정확히 일치하게 선적을 증명하는 서류를 제시하면 은행이 매도인에게 대금 지급을 보증하는 것입니다.

Loaded on board 본선 적재 완료

컨테이너가 선적항에서 실제로 본선에 실렸음을 뜻하는 추적 마일스톤으로, 이후 운송인은 본선적재 선하증권을 발행할 수 있습니다.

LTL (less than truckload) LTL(소량 혼적 화물)

트레일러의 일부만 필요한 도로 화물입니다. 다른 화주의 화물과 함께 운송되며, 각 화주는 차지한 공간만큼만 냅니다.

M

Manifest 적하목록

선박, 항공기, 트럭 또는 컨테이너에 실린 화물 전체 목록으로, 운송사와 세관이 적재물을 확인하는 데 씁니다.

Marine insurance 해상보험

해상에서 선박과 화물을 담보하는 보험입니다. 운송인의 법적 책임은 제한되어 있어, 화물 소유자는 보통 멸실이나 손상 시 화물 가액 전부를 회수하기 위해 이 보험에 가입합니다.

Master bill of lading (MBL) 마스터 선하증권(MBL)

선사가 직접 고객, 흔히 포워더나 NVOCC에게 발행하는 선하증권입니다. 컨테이너 전체를 대상으로 하며, 선사가 컨테이너를 추적하는 기준 번호가 됩니다.

Material safety data sheet (MSDS) 물질안전보건자료(MSDS)

제조업체가 모든 유해 제품에 대해 발행하는 문서로, 화학적 특성, 위험성, 안전한 보관과 취급, 비상시 조치를 담고 있습니다. 현재 국제적으로 통일된 명칭은 안전보건자료(SDS)입니다.

Measurement ton 용적톤

부피를 기준으로 한 옛 운임 단위로, 40입방피트를 1톤으로 계산합니다. 오늘날 해상 운송사는 대부분 입방미터 단위로 운임을 정합니다.

Merchandise processing fee (MPF) 물품 처리 수수료(MPF)

미국 관세국경보호청이 수입 신고 처리 비용을 회수하기 위해 받는 수수료로, 최저액과 최고액 범위 안에서 물품 가액의 일정 비율로 계산합니다.

Merchant haulage 화주 내륙 운송(머천트 홀리지)

선사가 아니라 화주나 수하인이 직접 수배한 트럭 운송사나 철도 운영사가 수행하는 컨테이너 내륙 운송입니다.

MMSI

선박 무선 장비에 부여되는 아홉 자리 코드로, Maritime Mobile Service Identity(해상이동업무식별번호)의 약자입니다. 모든 AIS 위치 보고에 나타나지만, IMO 번호와 달리 선적국이 바뀌면 변경될 수 있습니다.

Mother vessel 모선

주요 항로에서 주요 허브 항만 사이를 운항하는 대형 원양 컨테이너선으로, 소형 항만의 화물은 피더선이 실어 옵니다.

Multimodal shipping 멀티모달 운송

두 가지 이상의 운송 수단을 이용한 문전에서 문전까지의 운송을 하나의 계약으로 처리하며, 복합운송인이라는 하나의 사업자가 전 구간에 책임을 집니다.

N

Net weight 순중량

포장, 팔레트, 나무 상자, 컨테이너를 뺀 제품 자체의 중량입니다. 세관 서류와 무역 서류에 기재되며 물품 가격 산정에도 쓰입니다.

Notify party 착화통지처

화물 도착 시 운송사가 누구에게 알려야 하는지 알 수 있도록 선하증권에 기재되는 당사자로, 수하인 본인보다는 매수인이나 그 관세사인 경우가 많습니다.

NVOCC (non-vessel operating common carrier) NVOCC(무선박 운송인)

선박이 없는 운송인입니다. 선사로부터 선복을 사서 자체 하우스 선하증권으로 화주에게 판매하며, 화주에 대해 운송인으로서 책임을 집니다.

O

Ocean freight 해상 운송

컨테이너 화물이든 벌크 화물이든 물품을 바다로 운송하는 것입니다. 운송사가 그 운송에 대해 받는 요금을 가리키기도 합니다.

Ocean waybill 오션 웨이빌

해상화물운송장의 다른 이름입니다. 운송계약을 기록하지만 유통되지 않으므로, 지정된 수하인은 원본 서류를 제시하지 않고도 화물을 인수할 수 있습니다.

Off-hire clause 오프하이어 조항

정기용선계약의 한 조항으로, 엔진 고장이나 입거 등으로 선박이 운항할 수 없으면 그 기간 동안 용선자는 용선료 지급을 멈춥니다.

Off-load 하역

선박, 항공기, 트럭에서 화물을 내리는 것으로, 최종 목적지에서 할 수도 있고 도중의 환적 지점에서 할 수도 있습니다.

Open rates 자유 운임(오픈 레이트)

해운동맹 안에서 회원사가 합의된 요율표에 얽매이지 않고 원하는 운임을 제시할 수 있는 품목입니다.

Open registry 개방 등록(편의치적)

편의치적이라고도 하며, 외국인 소유 선박이 자국 국적으로 등록하도록 허용하는 나라로, 보통 세금이 낮고 감독이 느슨합니다. 가장 큰 곳은 파나마, 라이베리아, 마셜 제도입니다.

Open top container 오픈탑 컨테이너

강철 지붕 대신 탈착식 보우와 방수포를 갖춘 컨테이너로, 기계나 목재처럼 높거나 무거운 화물을 크레인으로 위에서 내려 실을 수 있습니다.

Overtonnaging 선복 과잉

특정 항로나 시장 전체에서 너무 많은 선박이 너무 적은 화물을 두고 경쟁하는 상태로, 운임과 용선료를 끌어내립니다.

P

Packing list 패킹 리스트

각 카톤, 나무 상자, 컨테이너에 무엇이 들어 있는지 수량, 중량, 치수와 함께 적은 목록으로, 세관과 수령인이 이를 기준으로 화물을 확인할 수 있습니다.

Pallet 팔레트

나무, 플라스틱, 금속으로 만든 이동식 받침대로, 그 위에 물품을 쌓으면 지게차나 핸드 파렛트 트럭으로 화물 전체를 한 번에 옮길 수 있습니다.

Pallet charge 팔레트 비용

물품을 팔레트에 적재하는 데 드는 요금으로, 팔레트 자체 비용과 화물을 쌓고 고정하는 작업비가 포함됩니다.

Pallet wrapping machine 팔레트 랩핑기

화물을 턴테이블 위에서 돌리거나 암이 그 주위를 돌면서 팔레트를 스트레치 필름으로 감싸는 기계로, 카톤이 흩어지지 않고 깨끗하고 건조하게 유지됩니다.

Partial containership 세미 컨테이너선

일부 선창에는 컨테이너 셀 가이드를 갖추고, 다른 선창에는 브레이크벌크 화물, 차량, 프로젝트 화물을 싣는 다목적 선박입니다.

Partner government agency filing (PGA) 협력 정부기관 신고(PGA)

미국에서는 FDA, EPA, 어류야생동물관리국처럼 CBP 외의 기관이 규제하는 물품의 경우, 세관이 반출을 허가하기 전에 해당 기관에 추가 데이터를 제출해야 합니다.

Peak season surcharge (PSS) 성수기 할증료(PSS)

크리스마스 등 주요 연휴를 앞둔 성수기에 선복이 부족할 때 운송사가 운임에 덧붙이는 임시 요금입니다.

Per diem 퍼디엠

라틴어로 '하루당'이라는 뜻입니다. 북미 해운에서는 보통 디텐션을 말하며, 프리타임을 넘겨 보유한 운송사의 컨테이너나 섀시에 대해 내는 일일 사용료입니다.

PierPass

로스앤젤레스항과 롱비치항 터미널에서 운영하는 제도로, 평일 주간에 반출입되는 컨테이너에 요금을 부과해 트럭 기사가 야간과 주말 시간대를 이용하도록 유도합니다.

Place of delivery 인도지

통선하증권에서 양하항 너머의 내륙 지점으로, 운송인의 책임이 끝나고 수하인이 화물을 넘겨받는 곳입니다.

Place of receipt 수령지

통선하증권에서 화물이 선적항에 도착하기 전에 운송인이 처음 화물을 받는 공장이나 디포 같은 내륙 지점입니다.

Port declaration 항만 신고

항만을 통해 화물을 옮기려면 세관과 항만 당국에 내는 서류 작업이 필요합니다. 이 서류를 준비하고 제출하는 포워더는 그 작업을 항만 신고 수수료로 청구하는 경우가 많습니다.

Port of discharge (POD) 양하항(POD)

해상 구간이 끝나고 화물이 본선에서 양하되는 항구입니다.

Port of loading (POL) 선적항(POL)

해상 구간이 시작되고 화물이 본선에 선적되는 항구입니다.

Port of transshipment 환적항

싱가포르나 알헤시라스처럼 컨테이너가 운송 도중 다른 선박으로 옮겨 실린 뒤 양하항으로 향하는 허브 항만입니다.

Port state control 항만국 통제

기항국의 해사 당국이 외국 국적 선박을 검사해 안전, 오염 방지, 선원 관련 기준을 확인하는 제도로, 기준에 미달하는 선박을 억류할 권한이 있습니다.

Power of attorney (POA) 위임장(POA)

관세사나 포워더가 당신을 대신해 신고하기 전에, 당신의 이름으로 행동할 권한을 주기 위해 서명하는 서류입니다.

Prepaid freight 선불 운임

출발지에서 화주가 미리 낸 운임으로, 물품이 도착했을 때 수하인은 운송비를 낼 필요가 없습니다.

Pre-pull 사전 반출(프리풀)

터미널 보관료나 디머리지를 피하려고 트럭 운송사가 컨테이너를 항만에서 일찍 반출해 배송일까지 자사 야드에 보관하는 것입니다. 이 운송은 사전 반출 요금으로 청구됩니다.

Pro-forma 프로포마

추정 수치로 미리 작성하는 모든 초안 서류로, 실제 수치가 확정되면 최종본으로 대체됩니다.

Pro forma invoice 견적송장(프로포마 인보이스)

송장 형식의 견적서로, 매수인이 대금 지급을 준비하거나 신용장을 개설하거나 수입 허가를 신청할 수 있도록 선적 전에 보냅니다. 나중에 상업송장으로 대체됩니다.

Purchase order (PO) 구매주문서(PO)

매수인이 물품을 공식적으로 요청하기 위해 발행하는 서류로, 품목, 수량, 가격, 납기, 조건을 기재합니다. 공급업체가 수락하면 계약이 됩니다.

Q

Quality control 품질 관리

선적 전이나 매수인이 인수하기 전에 물품이 합의된 사양과 맞는지 확인하는 검사와 시험입니다.

R

Rail overweight fee 철도 중량 초과 요금

철도회사는 컨테이너 중량 한도를 정해 두며, 이보다 무거운 컨테이너에는 이 추가 요금이 붙습니다.

Rail waybill 철도화물운송장

국제 철도 화물에 쓰는 운송장으로, 유럽의 CIM이나 구소련 국가와 중국에 걸친 SMGS 같은 협약을 따릅니다. 운송계약을 증명하며 화물과 함께 이동합니다.

Rate basis point 운임 기준 지점

운송사는 보통 한 지역에서 주요 지점 하나를 정하고, 주변의 모든 화물을 그 지점에서 출발하거나 그 지점으로 가는 것처럼 운임을 매깁니다.

Reconsignment 재탁송(목적지 변경)

운송 중이거나 원래 목적지에 도착한 뒤에 화물의 목적지나 수하인을 바꾸는 것입니다. 운송사는 보통 요금을 청구합니다.

Reefer container 냉동 컨테이너

냉장 컨테이너를 줄여 부르는 말입니다. 내장된 냉동기가 화물을 급속 냉동부터 냉장까지 설정 온도로 유지하므로, 식품, 꽃, 의약품 운송에 꼭 필요합니다.

Release approval 반출 승인

세관이나 운송사의 승인으로, 화물 절차가 끝나 이제 인수하거나 계속 보낼 수 있다는 뜻입니다.

Return cargo 귀로 화물

돌아가는 길을 위해 확보한 화물로, 덕분에 선박이 왔던 지역으로 빈 배(밸러스트 상태)로 돌아가지 않아도 됩니다.

Revenue ton 운임톤

해상 운송사는 LCL 화물과 브레이크벌크 화물을 운임톤 단위로 청구합니다. 1운임톤은 1톤과 1입방미터 중 운임 수입이 더 많아지는 쪽입니다.

Rolling cargo 롤링 화물

신차부터 굴착기까지 바퀴나 무한궤도로 움직이며, 직접 운전하거나 견인해 로로선에 실을 수 있는 모든 것입니다.

Rollover (rolled cargo) 롤오버(선적 이월)

롤오버되었다는 것은 부킹한 컨테이너가 예정된 항차에 실리지 못하고 다음 항차로 넘어갔다는 뜻입니다. 보통 선박 초과 예약, 마감 시한 경과, 선복 부족이 원인입니다.

Ro-ro ship 로로선

롤온/롤오프 선박은 선미나 측면 램프와 차고 같은 갑판을 갖추고 있어, 승용차, 트럭, 트레일러, 기계를 크레인으로 들지 않고 그대로 운전해 싣습니다.

S

Safety stock 안전 재고

수요 예측 오차와 공급업체 지연에 대비해 예상 필요량보다 더 많이 보유하는 재고입니다.

Salvage material 잉여 자재

생산에는 더 이상 필요 없지만 아직 판매할 수 있는 잉여 자재나 남은 자재입니다.

SCAC code SCAC 코드

북미에서 운송사를 식별하는 두 글자에서 네 글자의 코드로, Standard Carrier Alpha Code의 약자입니다. 선사는 선하증권 번호 앞부분에도 이 코드를 쓰며, 예를 들어 Maersk는 MAEU입니다.

Schedule reliability 스케줄 신뢰도

선박이 약속한 시간에 실제로 도착하는 빈도로, 보통 일정 대비 1일 이내 도착을 정시로 봅니다. 월별 신뢰도 순위는 운송사와 항로를 비교하는 데 쓰입니다.

Scrap material 스크랩

그대로는 아무도 사지 않을 생산 폐기물이나 불량품으로, 결국 재활용되거나 폐기됩니다.

Screening charge 보안 검색료

항공 화물은 탑재 전에 X-ray, 폭발물 흔적 탐지 등 승인된 방법으로 보안 검색을 통과해야 합니다. 이 요금은 그 검사 비용입니다.

Sea waybill 해상화물운송장

유통되지 않는 해상 운송 서류입니다. 지정된 수하인은 신원만 증명하면 화물을 인수할 수 있으며, 종이 선하증권 원본이 필요 없습니다.

Security filing 보안 사전 신고

많은 나라는 선박이 자국을 향해 출항하기 전에 화물 데이터를 요구합니다. 미국의 경우 Importer Security Filing(ISF 또는 10+2)이며, 외국 항만에서 선적하기 전까지 제출해야 합니다.

Separable cost 분리 가능 원가

특정 제품, 부서, 사업 부문에 명확히 속해 공통 간접비와 달리 그 대상에 직접 부과할 수 있는 원가입니다.

Service 서비스(항로)

정기선 해운에서 운송사가 여러 척의 선박으로 운영하는, 기항 순서와 운항 빈도(주로 주 1회)가 정해진 정기 항로입니다.

Service contract 서비스 계약

화주와 해상 운송사가 일정 기간(보통 1년) 동안의 물량과 운임을 합의하는 계약입니다. 화주는 최소 컨테이너 수를 약속하고, 운송사는 합의된 가격과 조건을 약속합니다.

Service loop (service string) 서비스 루프(서비스 스트링)

선박 그룹이 반복해서 운항하는 정해진 기항 순서로, 대부분 주 1회입니다. 운송사는 루프마다 이름이나 코드를 붙입니다.

Ship agent 선박대리점

항만에서 선주를 대리하는 사람으로, 선석 예약, 입출항 수속, 도선사와 예인선 수배, 선원 지원, 화물 서류 처리를 맡습니다.

Shipbroker 선박 중개인

해운 시장의 중개인으로, 선주와 용선자 또는 선박 매도인과 매수인을 연결하고 조건을 협상하며 수수료를 받습니다.

Shipment 화물

운송 수단과 관계없이 하나의 운송 서류 세트로 함께 이동하는 물품입니다.

Shipment point 출하 지점

실무적인 의미의 출발지로, 물품이 인도되어 운송이 시작되는 공장 정문, 창고 도크 또는 터미널을 말합니다.

Shipper-owned container (SOC) 화주 소유 컨테이너(SOC)

선사가 아니라 화주나 포워더가 소유하거나 리스한 컨테이너입니다. 선사는 운송만 하므로 운송사 디텐션은 없지만, 사용 후 회송이나 매각은 소유자가 직접 처리해야 합니다.

Shipper's agent 화주 대리인

미국 국내 중개업자로, 여러 고객의 트레일러 미만 화물을 모아 트레일러 단위나 피기백 단위 화물로 묶으며, 소형 화주가 혼자서는 받을 수 없는 물량 할인을 받습니다.

Shipper's letter of instruction (SLI) 화주 지시서(SLI)

수출업자가 포워더에게 작성해 주는 양식으로, 화물의 취급, 경로, 서류 처리 방법을 설명하며, 흔히 포워더에게 수출 신고 권한도 부여합니다.

Shipping quote 운송 견적

운송에 드는 비용 내역으로, 집하, 주 운송, 배송, 모든 할증료가 따로 기재됩니다.

Shipping types 배송 유형

특송, 일반, 이코노미처럼 속도, 가격, 취급 방식이 다른 배송 옵션의 목록입니다.

SI cut-off SI 마감

출항 전에 운송사가 선하증권 초안을 작성할 수 있도록 화주가 선적 지시서(SI)를 제출해야 하는 마지막 시한입니다.

Special customs invoice 특별 세관 송장

일부 국가는 세관이 물품 가격을 평가하고 관세를 부과하는 데 필요한 모든 정보를 얻을 수 있도록, 상업송장과 별도로 자국 양식의 송장을 요구합니다.

Spot voyage 스팟 항해

현재 시장 시세로 계약하는 1회 항해 용선으로, 지정된 항구 사이에서 화물 하나를 운송하며 선적이 곧 이루어집니다.

Stevedore 하역업자

선박의 화물을 싣고 내리는 회사나 항만 근로자로, 화물 고박과 터미널 내 이동까지 맡는 경우가 많습니다.

Storage charge 보관료

터미널 밖 창고가 화물을 보관하는 일수나 주 단위로 청구하는 요금입니다.

Stowage 적부

각 화물을 선창과 갑판의 어디에 둘지 정하고 그 자리에 배치하는 것으로, 화물이 움직이지 않고, 선박이 복원성을 유지하며, 공간이 낭비되지 않도록 합니다.

Stripping 스트리핑(적출)

창고나 디포가 컨테이너에서 물품을 꺼낼 때 청구되는 요금입니다. 디배닝, 언스터핑도 같은 뜻입니다.

Surcharge 할증료

기본 운임만으로 전체 가격이 되는 경우는 드뭅니다. 연료(BAF), 환율 변동, 혼잡, 성수기 수요 등 특정 비용이나 위험에 대해 할증료가 추가됩니다.

T

Tare weight 자체 중량

아무것도 들어 있지 않은 컨테이너, 차량, 포장의 무게입니다. 여기에 화물의 순중량을 더하면 총중량이 됩니다.

Tariff 태리프

두 가지 뜻이 있습니다. 운임, 요금, 조건을 담은 운송사의 공시 요율표, 그리고 정부가 정한 수입 관세율 목록입니다.

Telex release 텔렉스 릴리스

종이 원본 없이 목적지에서 화물을 내주는 방식입니다. 화주가 출발지에서 선하증권 원본을 반납하면, 운송사가 목적지 사무소에 화물 인도를 지시합니다. 보통 수수료가 부과됩니다.

Terminal handling charge (THC) 터미널 화물 처리비(THC)

항만은 선박과 안벽 사이의 크레인 작업부터 야드 안 컨테이너 이동까지, 처리하는 모든 컨테이너에 요금을 부과합니다. 운송사는 이를 출발지와 목적지에서 각각 THC로 전가합니다.

Through bill of lading 통선하증권

문전에서 문전까지 전체 운송을 하나로 다루는 서류로, 도중에 운송사나 운송 수단이 바뀌어도 유효합니다.

Toll fee 통행료

컨테이너 배송 중에 트럭 운송사가 내는 도로 및 교량 통행료로, 고객에게 전가됩니다.

Ton-mile 톤마일

화물 운송량의 단위로, 1톤을 1마일 운송한 것을 말합니다. 운송한 중량에 거리를 곱하면 총량이 나옵니다.

Tonnage 톤수

선박의 크기는 여러 방식으로 나타냅니다. 총톤수와 순톤수는 폐위된 용적을 나타내고, 재화중량톤수는 선박이 안전하게 실을 수 있는 화물, 연료, 물, 선용품의 총중량입니다.

Tracing 화물 위치 확인(트레이싱)

주로 화물이 늦어지거나 고객이 문의했을 때, 화물이 지금 정확히 어디에 있는지 파악하는 것입니다.

Tracking 추적

운송사 마일스톤, 터미널 이벤트, GPS나 AIS 위치를 통해 출발지부터 목적지까지 화물을 따라가며 항상 최신 상태를 파악하는 것입니다.

Traffic mitigation fee (TMF) 교통 완화료(TMF)

로스앤젤레스항과 롱비치항의 PierPass OffPeak 제도를 뒷받침하는 요금으로, 주간 혼잡 시간대에 반출입되는 컨테이너마다 부과되며 야간과 주말 게이트 운영 비용에 쓰입니다.

Tramp service 부정기선 서비스

정해진 시간표 없이 운항하는 해운으로, 선박이 공시된 항로를 따르지 않고 운송할 화물이 있는 곳이면 어디든 갑니다.

Transit time 운송 시간

문전에서 문전까지 또는 항구에서 항구까지 물품이 이동하는 데 걸리는 일수입니다. 해상 운송에서는 보통 선박의 출항부터 양하항 도착까지로 계산합니다.

Transloading 트랜스로딩

북미 항만에서 흔한 작업으로, 내륙 구간을 위해 국제 해상 컨테이너의 화물을 53피트 국내용 트레일러나 컨테이너로 옮겨 싣습니다. 이 작업 요금을 가리키기도 합니다.

Transmittal letter 송부장

서류나 물품과 함께 보내는 짧은 안내문으로, 동봉된 내용과 그 처리 방법을 수령인에게 알려 줍니다.

Transport arbitrary at origin 출발지 아비트러리

해상 운임은 대개 항구에서 시작됩니다. 운송사가 내륙에서 화물을 집하하는 경우, 화주의 문 앞에서 선적항이나 야드까지의 구간을 충당하기 위해 이 아비트러리를 추가합니다.

Transshipment 환적

운송 도중에 선박이나 차량을 바꾸는 것으로, 화물을 중간 허브에서 내린 뒤 다음 구간을 맡을 다른 선박이나 차량에 다시 싣습니다.

Tri-axle chassis 3축 섀시

무거운 컨테이너는 도로 법정 중량 한도를 지키기 위해 세 번째 축이 있는 섀시가 필요한 경우가 많습니다. 트럭 운송사는 이를 사용하면 추가 요금을 받습니다.

Trucker unloading time 트럭 하차 시간

운전기사에게는 보통 하차를 위한 일정한 무료 시간이 주어집니다. 하차가 그보다 오래 걸리면 초과 시간이 하차 시간으로 청구됩니다.

Trucker waiting time 트럭 대기 시간

운전기사에게는 경유지마다 정해진 무료 시간이 주어집니다. 상차나 서류 작업 때문에 트럭이 더 오래 서 있으면 초과 시간이 대기 시간으로 청구됩니다.

Twenty-foot equivalent unit (TEU) 20피트 환산 단위(TEU)

업계 표준 계산 단위입니다. 1 TEU는 20피트 컨테이너 한 대이고, 40피트 컨테이너는 2로 계산하며, 선박과 항만의 처리 능력은 TEU로 나타냅니다.

U

UN/LOCODE

UN이 관리하는 무역 및 운송 지점용 다섯 자리 코드입니다. 앞의 두 글자는 ISO 국가 코드이고 뒤의 세 글자는 장소를 나타내며, 예를 들어 상하이는 CNSHA입니다.

UN number UN 번호

UN 전문가 위원회가 위험 물질이나 물품마다 부여하는 네 자리 식별 번호입니다. 예를 들어 UN 1203은 휘발유입니다. 분류, 표시, 서류에 사용됩니다.

US Customs and Border Protection (CBP) 미국 관세국경보호청(CBP)

국경을 지키고 수입품의 관세를 징수하며 무역 규정을 집행하는 미국 기관으로, 국토안보부 소속입니다.

V

Valuation charges 종가 요금

운송사의 표준 책임 한도보다 높은 화물 가액을 신고할 때 내는 추가 요금으로, 물품이 멸실되거나 손상되면 운송사가 더 많이 보상하게 됩니다.

Variable cost 변동비

운행당 연료비, 단위당 포장비, 팔레트당 하역비처럼 활동량에 따라 함께 움직이는 비용입니다.

VAT 부가가치세(VAT)

부가가치세입니다. 수입 시에는 보통 국경에서 부과되며, 물품의 과세가격에 관세와, 많은 경우 운임을 더한 금액을 기준으로 계산합니다.

Verified gross mass (VGM) 검증 총중량(VGM)

2016년부터 SOLAS는 화주가 화물, 포장재, 컨테이너 자체를 합한 적재 컨테이너별 총중량을 선박에 싣기 전에 확인하도록 의무화하고 있습니다.

Vessel manifest 선박 적하목록

각 항구에 도착하기 전에 운송사가 세관에 제출하는 선박 화물 전체 목록으로, 모든 선하증권별로 화주, 수하인, 포장 수, 중량을 기재합니다.

VGM cut-off VGM 마감

운송사가 컨테이너의 검증 총중량을 받는 마감 시한입니다. 제때 VGM이 등록되지 않으면 터미널은 그 컨테이너를 선적하지 않습니다.

Voyage charter 항해용선

선주가 선박과 선원을 제공해 지정된 항구 사이에서 화물을 운송하고, 일일 용선료가 아니라 화물 톤당 또는 총액으로 대가를 받는 용선 방식입니다.

Voyage number 항차 번호

운송사가 서비스에서 선박의 각 항해에 붙이는 코드입니다. 선박명과 항차 번호를 함께 보면 컨테이너가 정확히 어느 항차에 실렸는지 알 수 있습니다.

W

Warehouse 창고

물품을 보관하는 건물, 그리고 터미널 밖에서 물품을 보관하는 데 드는 요금입니다.

Waybill 운송장

선하증권과 달리 운송장은 물품에 대한 권리를 주지 않습니다. 운송인은 수령증이자 운송계약의 증거로 이를 발행하며, 화물 내역이 기재됩니다.

Wharfage 부두 사용료

부두나 안벽을 통과하는 물품에 항만이 부과하는 요금으로, 화주나 수하인에게 다시 청구되는 경우가 많습니다.

X

X-ray exam X-ray 검사

세관이 X-ray 장비로 컨테이너나 화물을 스캔해 열지 않고 내부를 확인하는 검사입니다. 영상에 의심스러운 점이 있으면 개장 검사가 이어질 수 있습니다.

Y

Yard storage 야드 보관료

터미널이나 지붕 있는 건물이 아닌 야외 부지에 놓인 컨테이너나 화물에 대해, 그곳에 머문 일수만큼 청구하는 요금입니다.

Z

Zone rate 구역 운임

지리적 구역별로 운임을 정하는 방식으로, 같은 구역 안의 모든 지점은 같은 운임을 냅니다.

자주 혼동하는 용어

디머리지와 디텐션은 어떻게 다른가요?

둘 다 선사의 컨테이너를 너무 오래 쓸 때 부과되는 요금이지만, 적용되는 장소가 다릅니다. 디머리지는 프리타임이 지난 뒤에도 적재된 컨테이너가 항만 터미널 안에 머무는 동안 부과됩니다. 디텐션은 컨테이너가 터미널을 떠난 뒤 창고에 있든 도로 위에 있든 반납될 때까지 부과됩니다. 북미에서는 디텐션을 퍼디엠(per diem)이라고도 합니다.

LCL 대신 FCL로 부킹해야 하는 때는 언제인가요?

FCL은 컨테이너 한 대를 통째로 쓰기 때문에, 일반적으로 화물이 약 13에서 15입방미터 정도가 되면 경제성이 생기고, 화물은 출발지에서 목적지까지 봉인된 상태로 운송됩니다. LCL은 다른 화주와 컨테이너를 함께 쓰고 입방미터 또는 톤 단위로 운임이 부과되므로 소량 화물에 적합하지만, 혼재와 분류를 하는 작업장에서 하역 작업이 추가됩니다.

선하증권과 해상화물운송장은 어떻게 다른가요?

유통 가능한 선하증권은 권리증권입니다. 원본을 가진 사람이 화물을 청구할 수 있으므로, 운송 중에 물품을 매각하거나 신용장으로 대금을 결제할 때 사용됩니다. 해상화물운송장은 화물 수령증이자 운송계약의 증거일 뿐입니다. 지정된 수하인은 신원만 증명하면 화물을 인수할 수 있고 원본을 보낼 필요가 없어 화물 인도가 더 빠릅니다.

운임 부과 중량은 어떻게 계산하나요?

운송사는 실제 총중량과 용적 중량 중 더 큰 값을 기준으로 운임을 청구합니다. 항공 화물에서는 보통 입방센티미터 단위의 부피를 6,000으로 나눈 값을 용적 중량으로 하므로, 1입방미터는 166.67 kg으로 계산됩니다. LCL 해상 운송에서는 1입방미터를 1톤으로 간주하며, 유럽 도로 운송사는 입방미터당 333 kg을 적용하는 경우가 많습니다.

용어를 실무에 활용하세요

Qubictron 도구로 컨테이너와 항공화물운송장을 추적하고, 운항 일정을 확인하고, 적재 계획을 세워 보세요.