Pallet, pianali e fogli di scorrimento 43

Piattaforme sollevabili con un carrello elevatore: pallet Euro, CHEP, ISO e dei pool, pallet su ruote e le loro alternative.

Vedi anche: Dimensioni dei pallet
8A Pallet di legno Pallet, wooden

Piattaforma di legno, o cassa di legno aperta alle estremità, che si solleva con un carrello elevatore o un transpallet.

Codice numerico 24, 25

AF Pallet modulare con sponde 80cms * 60cms Pallet, modular, collars 80cms * 60cms

Pallet con sponde di legno impilabili, 80 x 60 cm.

Codice numerico 92

AG Pallet termoretratto Pallet, shrinkwrapped

Carico pallettizzato tenuto insieme da un film di plastica avvolto attorno e poi termoretratto.

Codice numerico 92

AH Pallet 100cms * 110cms Pallet, 100cms * 110cms

Pallet standard da 100 x 110 cm.

Codice numerico 92

O3 Pallet a perdere ISO 0 - 1/2 pallet EURO Oneway pallet ISO 0 - 1/2 EURO Pallet

Mezzo pallet Euro a perdere, 80 x 60 cm.

Codice numerico 92

O4 Pallet a perdere ISO 1 - 1/1 pallet EURO Oneway pallet ISO 1 - 1/1 EURO Pallet

Pallet Euro intero a perdere, 80 x 120 cm.

Codice numerico 92

O5 Pallet a perdere ISO 2 - 2/1 pallet EURO Oneway pallet ISO 2 - 2/1 EURO Pallet

Pallet Euro doppio a perdere, 100 x 120 cm.

Codice numerico 92

O6 Pallet con dimensioni fuori standard Pallet with exceptional dimensions

Pallet le cui dimensioni non corrispondono a nessuno standard.

Codice numerico 92

O7 Pallet di legno 40 cm x 80 cm Wooden pallet 40 cm x 80 cm

Pallet di legno da 40 x 80 cm.

Codice numerico 92

O8 Pallet di plastica SRS 60 cm x 80 cm Plastic pallet SRS 60 cm x 80 cm

Pallet di plastica da 60 x 80 cm del pool svedese SRS (Svenska Retursystem).

Codice numerico 92

O9 Pallet di plastica SRS 80 cm x 120 cm Plastic pallet SRS 80 cm x 120 cm

Pallet di plastica da 80 x 120 cm del pool svedese SRS (Svenska Retursystem).

Codice numerico 92

OA Pallet CHEP 40 cm x 60 cm Pallet, CHEP 40 cm x 60 cm

Pallet del pool CHEP da 40 x 60 cm.

Codice numerico 92

OB Pallet CHEP 80 cm x 120 cm Pallet, CHEP 80 cm x 120 cm

Pallet del pool CHEP da 80 x 120 cm.

Codice numerico 92

OC Pallet CHEP 100 cm x 120 cm Pallet, CHEP 100 cm x 120 cm

Pallet del pool CHEP da 100 x 120 cm.

Codice numerico 92

OD Pallet AS 4068-1993 Pallet, AS 4068-1993

Il pallet standard australiano da 116,5 x 116,5 cm.

Codice numerico 92

OE Pallet ISO T11 Pallet, ISO T11

Il pallet ISO T11 da 110 x 110 cm, diffuso in Asia e nel Pacifico.

Codice numerico 92

OF Piattaforma, peso o dimensioni non specificati Platform, unspecified weight or dimension

Piattaforma usata come un pallet quando dimensioni o peso non sono noti.

Codice numerico 92

OG Pallet ISO 0 - 1/2 pallet EURO Pallet ISO 0 - 1/2 EURO Pallet

Mezzo pallet Euro, misura ISO 0, 80 x 60 cm.

Codice numerico 92

OH Pallet ISO 1 - 1/1 pallet EURO Pallet ISO 1 - 1/1 EURO Pallet

Pallet Euro intero, misura ISO 1, 80 x 120 cm. È il pallet più diffuso in Europa.

Codice numerico 92

OI Pallet ISO 2 - 2/1 pallet EURO Pallet ISO 2 - 2/1 EURO Pallet

Pallet Euro doppio, misura ISO 2, 100 x 120 cm.

Codice numerico 92

OJ 1/4 pallet EURO 1/4 EURO Pallet

Quarto di pallet Euro, 60 x 40 cm.

Codice numerico 92

OL 1/8 pallet EURO 1/8 EURO Pallet

Ottavo di pallet Euro, 40 x 30 cm.

Codice numerico 92

OM Pallet sintetico ISO 1 Synthetic pallet ISO 1

Pallet di plastica da 80 x 120 cm, scelto dove conta l'igiene.

Codice numerico 92

ON Pallet sintetico ISO 2 Synthetic pallet ISO 2

Pallet di plastica da 100 x 120 cm, scelto dove conta l'igiene.

Codice numerico 92

OP Pallet del grossista Wholesaler pallet

Pallet fornito dal grossista.

Codice numerico 92

OQ Pallet 80 X 100 cm

Pallet da 80 x 100 cm.

Codice numerico 92

OR Pallet 60 X 100 cm

Pallet da 60 x 100 cm.

Codice numerico 92

OS Pallet a perdere Oneway pallet

Pallet che non deve tornare al mittente.

Codice numerico 92

OV Pallet a rendere Returnable pallet

Pallet che deve essere restituito al mittente.

Codice numerico 92

OW Sacco grande, formato pallet Large bag, pallet sized

Sacco di tessuto, carta o plastica dimensionato per stare su un pallet, con una chiusura in alto.

Codice numerico 92

OX Pallet su ruote con bordo rialzato (81 x 67 x 135) Wheeled pallet with raised rim (81 x 67 x 135)

Pallet su ruote con bordo rialzato, 81 x 67 x 135 cm.

Codice numerico 92

OY Pallet su ruote con bordo rialzato (81 x 72 x 135) Wheeled pallet with raised rim (81 x 72 x 135)

Pallet su ruote con bordo rialzato, 81 x 72 x 135 cm.

Codice numerico 92

OZ Pallet su ruote con bordo rialzato (81 x 60 x 16) Wheeled pallet with raised rim (81 x 60 x 16)

Pallet su ruote con bordo rialzato, 81 x 60 x 16 cm.

Codice numerico 92

P1 Pallet CHEP 60 cm x 80 cm CHEP pallet 60 cm x 80 cm

Pallet del pool CHEP da 60 x 80 cm.

Codice numerico 92

P3 Pallet LPR 60 cm x 80 cm LPR pallet 60 cm x 80 cm

Pallet da 60 x 80 cm del pool LPR (La Palette Rouge).

Codice numerico 92

P4 Pallet LPR 80 cm x 120 cm LPR pallet 80 cm x 120 cm

Pallet da 80 x 120 cm del pool LPR (La Palette Rouge).

Codice numerico 92

PB Pallet a cassa (pallet combinato con una cassa aperta) Pallet, box (combined open-ended box and pallet)

Pallet con sopra una cassa aperta alle estremità.

Codice numerico 92

PD Pallet modulare con sponde 80cms * 100cms Pallet, modular, collars 80cms * 100cms

Pallet con sponde impilabili, 80 x 100 cm.

Codice numerico 92

PE Pallet modulare con sponde 80cms * 120cms Pallet, modular, collars 80cms * 120cms

Pallet con sponde impilabili, 80 x 120 cm.

Codice numerico 92

PX Pallet

Piattaforma o cassa aperta alle estremità, di solito di legno, su cui poggiano le merci perché le macchine possano sollevarle.

Codice numerico 92

SI Pianale (skid) Skid

Piattaforma bassa, simile a un pallet senza tavole inferiori, che rende le merci facili da sollevare.

Codice numerico 92

SL Foglio di scorrimento (slipsheet) Slipsheet

Foglio sottile di plastica rigida o di cartone usato al posto del pallet, che fa risparmiare spazio nel container.

Codice numerico 67

TW Pallet di cartone a tripla onda Pallet, triwall

Pallet leggero di cartone ondulato ad alta resistenza.

Codice numerico 92

Scatole, cartoni, casse e casse a gabbia 63

Colli rigidi a facce piane, dal cartone ondulato alla cassa con base pallet.

4A Cassa di acciaio Box, steel

Codice numerico 21-25

4B Cassa di alluminio Box, aluminium

Codice numerico 21-25

4C Cassa di legno naturale Box, natural wood

Codice numerico 21-25

4D Cassa di compensato Box, plywood

Codice numerico 21-25

4F Cassa di legno ricostituito Box, reconstituted wood

Codice numerico 21-25

4G Cassa di cartone Box, fibreboard

Codice numerico 21-25

4H Cassa di plastica Box, plastic

Codice numerico 21-25

7A Valigetta per auto Case, car

Valigetta portatile per trasportare attrezzatura in auto.

Codice numerico 22, 23

7B Cassa di legno Case, wooden

Cassa di legno che contiene merci o materiali.

Codice numerico 24, 25

8B Cassa a gabbia di legno Crate, wooden

Cassa a gabbia di legno che tiene insieme le merci per la movimentazione meccanica.

Codice numerico 23-27

BI Contenitore a cassone Bin

Codice numerico 21, 25

BW Scatola per liquidi Box, for liquids

Codice numerico 21-25

BX Scatola Box

Scatola rigida di qualsiasi materiale, quando il materiale non è indicato.

Codice numerico 21-25

CB Cassetta per birra Crate, beer

Codice numerico 23-27

CF Forziere Coffer

Codice numerico 24

CH Cassone Chest

Codice numerico 25

CR Cassa a gabbia Crate

Telaio rigido o cassa a listelli che protegge le merci lasciando passare l'aria.

Codice numerico 24-25

CS Cassa Case

Cassa rigida, di solito di legno o metallo, per merci più pesanti o di maggior valore.

Codice numerico 21-25

CT Cartone Carton

Scatola di cartone ondulato o cartoncino. È il codice più usato per i beni di consumo imballati.

Codice numerico 22-24

DA Cassetta multistrato, di plastica Crate, multiple layer, plastic

Codice numerico 23-25, 27

DB Cassetta multistrato, di legno Crate, multiple layer, wooden

Codice numerico 23-25, 27

DC Cassetta multistrato, di cartone Crate, multiple layer, cardboard

Codice numerico 23-25, 27

DH Cassa Eurobox, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) Box, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox

Cassa su base pallet del pool di attrezzature CHEP.

Codice numerico 27

DK Cassa per rinfuse, di cartone Crate, bulk, cardboard

Codice numerico 23-25, 27

DL Cassa per rinfuse, di plastica Crate, bulk, plastic

Codice numerico 23-25, 27

DM Cassa per rinfuse, di legno Crate, bulk, wooden

Codice numerico 23-25, 27

ED Cassa con base pallet Case, with pallet base

Codice numerico 23-25

EE Cassa con base pallet, di legno Case, with pallet base, wooden

Codice numerico 23-25

EF Cassa con base pallet, di cartone Case, with pallet base, cardboard

Codice numerico 23-25

EG Cassa con base pallet, di plastica Case, with pallet base, plastic

Codice numerico 23-25

EH Cassa con base pallet, di metallo Case, with pallet base, metal

Codice numerico 23-25

EI Cassa isotermica Case, isothermic

Codice numerico 22-25

FC Cassetta per frutta Crate, fruit

Codice numerico 23-27

FD Cassa con telaio Crate, framed

Codice numerico 26

FO Bauletto Footlocker

Codice numerico 23

HR Cesta con coperchio Hamper

Codice numerico 23

IA Confezione espositore, di legno Package, display, wooden

Codice numerico 21-23

IB Confezione espositore, di cartone Package, display, cardboard

Codice numerico 21-23

IC Confezione espositore, di plastica Package, display, plastic

Codice numerico 21-23

ID Confezione espositore, di metallo Package, display, metal

Codice numerico 21-23

IE Confezione vetrina Package, show

Codice numerico 21-23

IG Confezione avvolta in carta Package, paper wrapped

Codice numerico 21-23

IK Confezione di cartone con fori per bottiglie Package, cardboard, with bottle grip-holes

Confezione di cartone con fori che tengono separate le bottiglie di vetro o di plastica.

Codice numerico 21-23

LU Cassetta per ortofrutta Lug

Cassetta di legno usata per spedire e conservare frutta e verdura.

Codice numerico 23

LV Cassa per traslochi (liftvan) Liftvan

Cassa di legno o metallo in cui si imballano i beni di casa durante un trasloco.

Codice numerico 22-24

MA Cassa a gabbia di metallo Crate, metal

Cassa a gabbia di metallo che contiene merci o materiali.

Codice numerico 23-25, 27

MC Cassetta per latte Crate, milk

Codice numerico 27

MX Scatola di fiammiferi Matchbox

Codice numerico 21

OT Contenitore ottagonale (octabin) Octabin

Grande contenitore ottagonale di cartone per merci secche come granuli di plastica o verdure.

Codice numerico 25

PA Pacchetto Packet

Un piccolo collo.

Codice numerico 21-23

PC Pacco Parcel

Codice numerico 21-23, 61-63

PK Collo Package

Unità di imballaggio standard. Si usa quando il tipo di collo non è più specifico.

Codice numerico 21-23

QP Cassa di legno naturale, ordinaria Box, wooden, natural wood, ordinary

Codice numerico 21-25

QQ Cassa di legno naturale, con pareti a tenuta di polveri Box, wooden, natural wood, with sift proof walls

Codice numerico 21-25

QR Cassa di plastica espansa Box, plastic, expanded

Codice numerico 21-25

QS Cassa di plastica rigida Box, plastic, solid

Codice numerico 21-25

SC Cassetta bassa Crate, shallow

Codice numerico 27

SE Baule da marinaio Sea-chest

Codice numerico 22, 23

SK Cassa scheletrata Case, skeleton

Codice numerico 26

SS Cassone di acciaio Case, steel

Codice numerico 21-25

TC Cassa da tè Tea-chest

Codice numerico 21-23

TR Baule Trunk

Codice numerico 24, 25

VK Cassa per traslochi (vanpack) Vanpack

Cassa a gabbia di legno usata per i traslochi.

Codice numerico 99

Sacchi, buste e reti 35

Imballaggi flessibili di plastica, carta, tessuto o juta, oltre a sacchetti, bustine, buste e reti.

43 Sacco extra large per rinfuse Bag, super bulk

Sacco di grandi dimensioni realizzato sulla base del pallet su cui poggia, in plastica tessuta, tela o carta.

Codice numerico 64

44 Busta in polietilene Bag, polybag

Sacchetto sottile di plastica usato per avvolgere cataloghi, riviste, campioni e articoli promozionali.

Codice numerico 62, 63

5H Sacco di plastica tessuta Bag, woven plastic

Codice numerico 62-64

5L Sacco di tessuto Bag, textile

Codice numerico 62-64

5M Sacco di carta Bag, paper

Codice numerico 62-64

BG Sacco Bag

Contenitore flessibile, aperto o chiuso in alto. È il codice generico quando il materiale del sacco non è indicato.

Codice numerico 62-64

EC Sacco di plastica Bag, plastic

Codice numerico 62-64

EN Busta Envelope

Codice numerico 67

FX Sacco, contenitore flessibile Bag, flexible container

Codice numerico 61-66

GY Sacco di juta Bag, gunny

Sacco di juta o tela grezza per prodotti agricoli come cereali, caffè o patate.

Codice numerico 63-64

IF Confezione flow pack Package, flow

Involucro flessibile a tubo, spesso trasparente, che avvolge alimenti come le salsicce.

Codice numerico 61, 62

JB Sacco jumbo Bag, jumbo

Grande sacco di polipropilene tessuto, di forma più o meno cubica, per polveri, scaglie e granuli. Spesso chiamato FIBC o big bag.

Codice numerico 65

JT Borsa di juta Jutebag

Codice numerico 61, 65

MB Sacco multistrato Bag, multiply

Codice numerico 62-64

MS Sacco pesante a pareti multiple Sack, multi-wall

Codice numerico 62-64

NT Rete Net

Codice numerico 66

NU Rete tubolare, di plastica Net, tube, plastic

Codice numerico 66

NV Rete tubolare, di tessuto Net, tube, textile

Codice numerico 66

PO Sacchetto Pouch

Codice numerico 61

RT Rete rossa Rednet

Rete a maglie rosse che tiene insieme gli articoli, per esempio gli alberi.

Codice numerico 66

SA Sacco pesante Sack

Grande sacco di materiale resistente per merci alla rinfusa come cemento, farina o fertilizzanti.

Codice numerico 65

SH Bustina Sachet

Codice numerico 61

SV Busta di acciaio Envelope, steel

Codice numerico 67

TD Tubetto deformabile Tube, collapsible

Codice numerico 61-65

TT Borsa tote Bag, tote

Grande borsa o cesta aperta.

Codice numerico 62, 63

XA Sacco di plastica tessuta, senza rivestimento/fodera interna Bag, woven plastic, without inner coat/liner

Codice numerico 62-64

XB Sacco di plastica tessuta, a tenuta di polveri Bag, woven plastic, sift proof

Codice numerico 62-64

XC Sacco di plastica tessuta, resistente all'acqua Bag, woven plastic, water resistant

Codice numerico 62-64

XD Sacco di film di plastica Bag, plastics film

Codice numerico 62-64

XF Sacco di tessuto, senza rivestimento/fodera interna Bag, textile, without inner coat/liner

Codice numerico 62-64

XG Sacco di tessuto, a tenuta di polveri Bag, textile, sift proof

Codice numerico 62-64

XH Sacco di tessuto, resistente all'acqua Bag, textile, water resistant

Codice numerico 62-64

XJ Sacco di carta, multistrato Bag, paper, multi-wall

Codice numerico 62-64

XK Sacco di carta, multistrato, resistente all'acqua Bag, paper, multi-wall, water resistant

Codice numerico 62-64

ZB Sacco grande Bag, large

Codice numerico 62-64

Fusti, barili e fustini 26

Contenitori cilindrici per liquidi e polveri, divisi per materiale e a seconda che il coperchio sia amovibile.

Vedi anche: Classi IMO
1A Fusto di acciaio Drum, steel

Codice numerico 34

1B Fusto di alluminio Drum, aluminium

Codice numerico 34

1D Fusto di compensato Drum, plywood

Codice numerico 34

1G Fusto di cartone Drum, fibre

Codice numerico 34

1W Fusto di legno Drum, wooden

Codice numerico 34, 35

2C Barile di legno Barrel, wooden

Codice numerico 44, 45

BA Barile Barrel

Codice numerico 44, 45

BU Botte Butt

Codice numerico 44, 45

CK Botticella Cask

Codice numerico 44, 45

DI Fusto di ferro Drum, iron

Codice numerico 34

DR Fusto Drum

Fusto cilindrico, quando il materiale non è indicato.

Codice numerico 34

FI Barilotto (firkin) Firkin

Codice numerico 44, 45

HG Botte (hogshead) Hogshead

Codice numerico 44, 45

IH Fusto di plastica Drum, plastic

Codice numerico 34

KG Fustino (keg) Keg

Codice numerico 44, 45

QA Fusto di acciaio, con coperchio non amovibile Drum, steel, non-removable head

Codice numerico 34

QB Fusto di acciaio, con coperchio amovibile Drum, steel, removable head

Codice numerico 34

QC Fusto di alluminio, con coperchio non amovibile Drum, aluminium, non-removable head

Codice numerico 34

QD Fusto di alluminio, con coperchio amovibile Drum, aluminium, removable head

Codice numerico 34

QF Fusto di plastica, con coperchio non amovibile Drum, plastic, non-removable head

Codice numerico 34

QG Fusto di plastica, con coperchio amovibile Drum, plastic, removable head

Codice numerico 34

QH Barile di legno, con cocchiume Barrel, wooden, bung type

Codice numerico 44, 45

QJ Barile di legno, con fondo amovibile Barrel, wooden, removable head

Codice numerico 44, 45

TI Botte (tierce) Tierce

Codice numerico 44

TO Botte grande (tun) Tun

Codice numerico 44, 45

VA Tino Vat

Codice numerico 35

Lattine, bottiglie e piccoli recipienti 56

Taniche, lattine, bottiglie, barattoli, bombole per gas, secchielli e altri recipienti che contengono direttamente il prodotto.

3A Tanica di acciaio Jerrican, steel

Codice numerico 23, 33

3H Tanica di plastica Jerrican, plastic

Codice numerico 23, 33

AB Recipiente di fibra Receptacle, fibre

Recipiente di fibra che contiene merci o sostanze.

Codice numerico 21-23, 31-33, 41-43

AC Recipiente di carta Receptacle, paper

Recipiente di carta che contiene merci o sostanze.

Codice numerico 21-23, 31-33, 41-43

AE Bomboletta aerosol Aerosol

Codice numerico 42, 43

AL Sfera Ball

Recipiente rotondo che contiene merci o sostanze.

Codice numerico 46

AM Fiala, non protetta Ampoule, non-protected

Codice numerico 31

AP Fiala, protetta Ampoule, protected

Codice numerico 31

AT Nebulizzatore Atomizer

Codice numerico 42, 43

AV Capsula Capsule

Codice numerico 92

BF Pallone di vetro, non protetto Balloon, non-protected

Codice numerico 42, 43

BJ Secchio Bucket

Codice numerico 51

BM Bacinella Basin

Codice numerico 51

BO Bottiglia cilindrica, non protetta Bottle, non-protected, cylindrical

Bottiglia cilindrica a collo stretto, senza protezione esterna.

Codice numerico 32, 33

BP Pallone di vetro, protetto Balloon, protected

Codice numerico 42, 43

BQ Bottiglia cilindrica, protetta Bottle, protected, cylindrical

Bottiglia cilindrica a collo stretto, imballata in uno strato protettivo esterno.

Codice numerico 32, 33

BS Bottiglia panciuta, non protetta Bottle, non-protected, bulbous

Bottiglia dal corpo tondo e panciuto con collo stretto, senza protezione esterna.

Codice numerico 42, 43

BV Bottiglia panciuta, protetta Bottle, protected, bulbous

Bottiglia dal corpo tondo e panciuto con collo stretto, imballata in uno strato protettivo esterno.

Codice numerico 42, 43

CA Lattina rettangolare Can, rectangular

Codice numerico 22

CC Bidone per latte Churn

Codice numerico 32, 33

CD Latta con manico e beccuccio Can, with handle and spout

Codice numerico 22

CI Bidoncino Canister

Codice numerico 21, 22

CO Bottiglione, non protetto Carboy, non-protected

Codice numerico 43

CP Bottiglione, protetto Carboy, protected

Codice numerico 43

CQ Cartuccia Cartridge

Piccola unità sigillata che contiene una carica, come il toner per stampanti o una munizione.

Codice numerico 92

CU Tazza Cup

Codice numerico 51

CX Lattina cilindrica Can, cylindrical

Codice numerico 32

CY Cilindro Cylinder

Codice numerico 12

DJ Damigiana, non protetta Demijohn, non-protected

Codice numerico 43

DP Damigiana, protetta Demijohn, protected

Codice numerico 43

FL Fiasca Flask

Codice numerico 42, 43

GB Bombola per gas Bottle, gas

Cilindro metallico a collo stretto per gas compresso o liquefatto.

Codice numerico 31, 35

GL Contenitore da un gallone Container, gallon

Contenitore della capacità di un gallone.

Codice numerico 32

GR Recipiente di vetro Receptacle, glass

Recipiente di vetro che contiene merci o sostanze.

Codice numerico 21-23, 31-33, 41-43

JC Tanica rettangolare Jerrican, rectangular

Codice numerico 23

JG Brocca Jug

Codice numerico 41

JR Barattolo Jar

Codice numerico 41

JY Tanica cilindrica Jerrican, cylindrical

Codice numerico 33

MR Recipiente di metallo Receptacle, metal

Recipiente di metallo che contiene merci o sostanze.

Codice numerico 21-23, 31-33

MW Recipiente avvolto in plastica Receptacle, plastic wrapped

Recipiente avvolto in plastica che contiene merci o sostanze.

Codice numerico 21-23, 31-33, 41-43, 61-63

P2 Teglia Pan

Contenitore largo, basso e aperto, di solito di metallo.

Codice numerico 51

PH Caraffa Pitcher

Codice numerico 41

PL Secchiello Pail

Contenitore aperto con manico, più piccolo di un fusto.

Codice numerico 51

PR Recipiente di plastica Receptacle, plastic

Recipiente di plastica che contiene merci o sostanze.

Codice numerico 21-23, 31-33, 41-43, 61-63

PT Vasetto Pot

Codice numerico 41

QK Tanica di acciaio, con coperchio non amovibile Jerrican, steel, non-removable head

Codice numerico 23, 33

QL Tanica di acciaio, con coperchio amovibile Jerrican, steel, removable head

Codice numerico 23, 33

QM Tanica di plastica, con coperchio non amovibile Jerrican, plastic, non-removable head

Codice numerico 23, 33

QN Tanica di plastica, con coperchio amovibile Jerrican, plastic, removable head

Codice numerico 23, 33

TB Mastello Tub

Codice numerico 51

TL Mastello con coperchio Tub, with lid

Codice numerico 51

TN Scatola di latta Tin

Codice numerico 21, 22

TV Tubetto con beccuccio Tube, with nozzle

Tubetto di plastica, metallo o cartone con beccuccio, riempito di un liquido o di una pasta come il silicone.

Codice numerico 31, 32

VI Fialetta Vial

Codice numerico 31

WB Bottiglia impagliata Wickerbottle

Codice numerico 42, 43

Contenitori intermedi per rinfuse (IBC) 44

Cisterne riutilizzabili e big bag da circa un metro cubo, divisi per materiale, contenuto e pressione.

Vedi anche: Classi IMO
AA IBC di plastica rigida Intermediate bulk container, rigid plastic

Codice numerico 23-26

WA Contenitore intermedio per rinfuse (IBC) Intermediate bulk container

Contenitore riutilizzabile di metallo, plastica, tessuto, legno o materiale composito per solidi e liquidi alla rinfusa in volumi maneggevoli, di solito intorno ai 1.000 litri.

Codice numerico 23-26, 62-64

WC IBC di acciaio Intermediate bulk container, steel

Codice numerico 23-26

WD IBC di alluminio Intermediate bulk container, aluminium

Codice numerico 23-26

WF IBC di metallo Intermediate bulk container, metal

Codice numerico 23-26

WG IBC di acciaio, pressurizzato > 10 kpa Intermediate bulk container, steel, pressurised > 10 kpa

Codice numerico 23-26

WH IBC di alluminio, pressurizzato > 10 kpa Intermediate bulk container, aluminium, pressurised > 10 kpa

Codice numerico 23-26

WJ IBC di metallo, pressione 10 kpa Intermediate bulk container, metal, pressure 10 kpa

Codice numerico 23-26

WK IBC di acciaio, per liquidi Intermediate bulk container, steel, liquid

Codice numerico 23-26

WL IBC di alluminio, per liquidi Intermediate bulk container, aluminium, liquid

Codice numerico 23-26

WM IBC di metallo, per liquidi Intermediate bulk container, metal, liquid

Codice numerico 23-26

WN IBC di plastica tessuta, senza rivestimento/fodera Intermediate bulk container, woven plastic, without coat/liner

Codice numerico 62-64

WP IBC di plastica tessuta, rivestito Intermediate bulk container, woven plastic, coated

Codice numerico 62-64

WQ IBC di plastica tessuta, con fodera Intermediate bulk container, woven plastic, with liner

Codice numerico 62-64

WR IBC di plastica tessuta, rivestito e con fodera Intermediate bulk container, woven plastic, coated and liner

Codice numerico 62-64

WS IBC di film di plastica Intermediate bulk container, plastic film

Codice numerico 62-64

WT IBC di tessuto, senza rivestimento/fodera Intermediate bulk container, textile, without coat/liner

Codice numerico 62-64

WU IBC di legno naturale, con fodera interna Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner

Codice numerico 23-26

WV IBC di tessuto, rivestito Intermediate bulk container, textile, coated

Codice numerico 62-64

WW IBC di tessuto, con fodera Intermediate bulk container, textile, with liner

Codice numerico 62-64

WX IBC di tessuto, rivestito e con fodera Intermediate bulk container, textile, coated and liner

Codice numerico 62-64

WY IBC di compensato, con fodera interna Intermediate bulk container, plywood, with inner liner

Codice numerico 23-26

WZ IBC di legno ricostituito, con fodera interna Intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner

Codice numerico 23-26

ZA IBC di carta, multistrato Intermediate bulk container, paper, multi-wall

Codice numerico 62-64

ZC IBC di carta, multistrato, resistente all'acqua Intermediate bulk container, paper, multi-wall, water resistant

Codice numerico 62-64

ZD IBC di plastica rigida, con equipaggiamento strutturale, per solidi Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, solids

Codice numerico 23-26

ZF IBC di plastica rigida, autoportante, per solidi Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids

Codice numerico 23-26

ZG IBC di plastica rigida, con equipaggiamento strutturale, pressurizzato Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised

Codice numerico 23-26

ZH IBC di plastica rigida, autoportante, pressurizzato Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised

Codice numerico 23-26

ZJ IBC di plastica rigida, con equipaggiamento strutturale, per liquidi Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids

Codice numerico 23-26

ZK IBC di plastica rigida, autoportante, per liquidi Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids

Codice numerico 23-26

ZL IBC composito, plastica rigida, per solidi Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids

Codice numerico 23-26

ZM IBC composito, plastica flessibile, per solidi Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids

Codice numerico 62-64

ZN IBC composito, plastica rigida, pressurizzato Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised

Codice numerico 23-26

ZP IBC composito, plastica flessibile, pressurizzato Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised

Codice numerico 62-64

ZQ IBC composito, plastica rigida, per liquidi Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids

Codice numerico 23-26

ZR IBC composito, plastica flessibile, per liquidi Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids

Codice numerico 62-64

ZS IBC composito Intermediate bulk container, composite

Codice numerico 23-26, 62-64

ZT IBC di cartone Intermediate bulk container, fibreboard

Codice numerico 23-26

ZU IBC flessibile Intermediate bulk container, flexible

Codice numerico 23-26

ZV IBC di metallo diverso dall'acciaio Intermediate bulk container, metal, other than steel

Codice numerico 23-26

ZW IBC di legno naturale Intermediate bulk container, natural wood

Codice numerico 23-26

ZX IBC di compensato Intermediate bulk container, plywood

Codice numerico 23-26

ZY IBC di legno ricostituito Intermediate bulk container, reconstituted wood

Codice numerico 23-26

Imballaggi compositi 24

Un recipiente interno di plastica o vetro fissato dentro un fusto, una cassa, una cassa a gabbia o una cesta esterni.

6H Imballaggio composito, recipiente di plastica Composite packaging, plastic receptacle

Codice numerico 24, 25, 33, 34

6P Imballaggio composito, recipiente di vetro Composite packaging, glass receptacle

Codice numerico 23, 24, 25, 33, 34, 62, 63

YA Imballaggio composito, recipiente di plastica in fusto di acciaio Composite packaging, plastic receptacle in steel drum

Codice numerico 33, 34

YB Imballaggio composito, recipiente di plastica in cassa a gabbia di acciaio Composite packaging, plastic receptacle in steel crate box

Codice numerico 24, 25

YC Imballaggio composito, recipiente di plastica in fusto di alluminio Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum

Codice numerico 33, 34

YD Imballaggio composito, recipiente di plastica in cassa a gabbia di alluminio Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate

Codice numerico 24, 25

YF Imballaggio composito, recipiente di plastica in cassa di legno Composite packaging, plastic receptacle in wooden box

Codice numerico 24, 25

YG Imballaggio composito, recipiente di plastica in fusto di compensato Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum

Codice numerico 33, 34

YH Imballaggio composito, recipiente di plastica in cassa di compensato Composite packaging, plastic receptacle in plywood box

Codice numerico 24, 25

YJ Imballaggio composito, recipiente di plastica in fusto di cartone Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum

Codice numerico 33, 34

YK Imballaggio composito, recipiente di plastica in cassa di cartone Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box

Codice numerico 24, 25

YL Imballaggio composito, recipiente di plastica in fusto di plastica Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum

Codice numerico 33, 34

YM Imballaggio composito, recipiente di plastica in cassa di plastica rigida Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box

Codice numerico 24, 25

YN Imballaggio composito, recipiente di vetro in fusto di acciaio Composite packaging, glass receptacle in steel drum

Codice numerico 33, 34

YP Imballaggio composito, recipiente di vetro in cassa a gabbia di acciaio Composite packaging, glass receptacle in steel crate box

Codice numerico 24, 25

YQ Imballaggio composito, recipiente di vetro in fusto di alluminio Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum

Codice numerico 33, 34

YR Imballaggio composito, recipiente di vetro in cassa a gabbia di alluminio Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate

Codice numerico 24, 25

YS Imballaggio composito, recipiente di vetro in cassa di legno Composite packaging, glass receptacle in wooden box

Codice numerico 24, 25

YT Imballaggio composito, recipiente di vetro in fusto di compensato Composite packaging, glass receptacle in plywood drum

Codice numerico 33, 34

YV Imballaggio composito, recipiente di vetro in cesta di vimini Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper

Codice numerico 23

YW Imballaggio composito, recipiente di vetro in fusto di cartone Composite packaging, glass receptacle in fibre drum

Codice numerico 33, 34

YX Imballaggio composito, recipiente di vetro in cassa di cartone Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box

Codice numerico 24, 25

YY Imballaggio composito, recipiente di vetro in imballaggio di plastica espansa Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack

Codice numerico 62, 63

YZ Imballaggio composito, recipiente di vetro in imballaggio di plastica rigida Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack

Codice numerico 23, 24

Vassoi, cesti, gabbie e rastrelliere 28

Vassoi, cesti e cassette aperti per alimenti, oltre a gabbie, carrelli e rastrelliere su cui viaggiano le merci.

BC Cassa portabottiglie / rastrelliera per bottiglie Bottlecrate / bottlerack

Codice numerico 29

BK Cesto Basket

Codice numerico 27

CE Cesta da pesca Creel

Codice numerico 27

CG Gabbia Cage

Codice numerico 26

CW Gabbia su ruote (roll container) Cage, roll

Codice numerico 26

DG Gabbia, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) Cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP)

Codice numerico 26

DS Vassoio monostrato senza coperchio, di plastica Tray, one layer no cover, plastic

Codice numerico 27

DT Vassoio monostrato senza coperchio, di legno Tray, one layer no cover, wooden

Codice numerico 27

DU Vassoio monostrato senza coperchio, di polistirolo Tray, one layer no cover, polystyrene

Codice numerico 27

DV Vassoio monostrato senza coperchio, di cartone Tray, one layer no cover, cardboard

Codice numerico 27

DW Vassoio a due strati senza coperchio, di plastica Tray, two layers no cover, plastic

Codice numerico 27, 29

DX Vassoio a due strati senza coperchio, di legno Tray, two layers no cover, wooden

Codice numerico 27, 29

DY Vassoio a due strati senza coperchio, di cartone Tray, two layers no cover, cardboard

Codice numerico 27, 29

FR Telaio Frame

Codice numerico 26

FW Carrello a pianale Cart, flatbed

Carrello piatto su ruote su cui si impilano vassoi e altri articoli regolari per il trasporto.

Codice numerico 94

GU Vassoio con articoli piatti impilati orizzontalmente Tray, containing horizontally stacked flat items

Vassoio di articoli piatti posati uno sopra l'altro.

Codice numerico 27

HA Cesto con manico, di plastica Basket, with handle, plastic

Codice numerico 27

HB Cesto con manico, di legno Basket, with handle, wooden

Codice numerico 27

HC Cesto con manico, di cartone Basket, with handle, cardboard

Codice numerico 27

HN Gruccia Hanger

Supporto sagomato con gancio, usato per spedire capi di abbigliamento appesi a una barra.

Codice numerico 93

IL Vassoio rigido impilabile con coperchio (CEN TS 14482:2002) Tray, rigid, lidded stackable (CEN TS 14482:2002)

Vassoio rigido impilabile con coperchio, conforme a CEN TS 14482:2002.

Codice numerico 27

NS Set a incastro Nest

Codice numerico 24

O1 Gabbia su ruote a due lati con cinghia di fissaggio Two sided cage on wheels with fixing strap

Gabbia su ruote con due lati e una cinghia di fissaggio, 900 x 770 x 1513 mm.

Codice numerico 92

O2 Carrello Trolley

Carrello basso per spostare e conservare generi alimentari, latte e merci simili.

Codice numerico 92

PJ Vaschetta per frutta Punnet

Codice numerico 27

PU Vassoio Tray

Codice numerico 27

RJ Rastrelliera appendiabiti Rack, clothing hanger

Codice numerico 93

RK Rastrelliera Rack

Codice numerico 93

Fasci, coil, bobine e merci lunghe 43

Barre, tubi, tavole, fogli e tronchi, singoli o in fasci, e merci avvolte su coil, bobine e rocchetti.

8C Fascio di legname Bundle, wooden

Pezzi di legname sciolti, legati o avvolti in un'unica unità di movimentazione.

Codice numerico 16

AJ Cono Cone

Anima conica su cui si avvolgono filati e altre merci simili.

Codice numerico 51

B4 Cinghia Belt

Fascia o cinghia che tiene insieme più articoli.

Codice numerico 93

BB Spoletta Bobbin

Codice numerico 91

BD Pannello Board

Codice numerico 16

BE Fascio Bundle

Più articoli legati o reggiati insieme in un'unica unità.

Codice numerico 61-65

BH Mazzo Bunch

Codice numerico 61-65

BL Balla, compressa Bale, compressed

Codice numerico 65

BN Balla, non compressa Bale, non-compressed

Codice numerico 65

BR Barra Bar

Codice numerico 16

BT Pezza di tessuto Bolt

Codice numerico 13

BY Pannelli, in fascio/mazzo/fastello Board, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 16

BZ Barre, in fascio/mazzo/fastello Bars, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 16

CL Coil (rotolo) Coil

Codice numerico 14

GI Trave Girder

Codice numerico 16

GZ Travi, in fascio/mazzo/fastello Girders, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 16

IN Lingotto Ingot

Codice numerico 17

IZ Lingotti, in fascio/mazzo/fastello Ingots, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 17

LG Tronco Log

Codice numerico 12

LZ Tronchi, in fascio/mazzo/fastello Logs, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 12

OK Blocco Block

Pezzo compatto di materiale duro, come la pietra, con almeno un lato piatto.

Codice numerico 17

PG Piastra Plate

Codice numerico 15

PI Tubo Pipe

Codice numerico 11

PN Tavola Plank

Codice numerico 16

PV Tubi, in fascio/mazzo/fastello Pipes, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 11

PY Piastre, in fascio/mazzo/fastello Plates, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 15

PZ Tavole, in fascio/mazzo/fastello Planks, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 16

RD Asta Rod

Codice numerico 12

RG Anello Ring

Codice numerico 14

RL Bobina Reel

Cilindro con una flangia a ciascuna estremità su cui si avvolge materiale come cavi o film.

Codice numerico 91

RO Rotolo Roll

Materiale avvolto su se stesso o su un'anima, come carta, tessuto o film.

Codice numerico 13

RZ Aste, in fascio/mazzo/fastello Rods, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 12

SB Lastra Slab

Codice numerico 16, 17

SD Fuso Spindle

Codice numerico 91

SM Lamiera Sheetmetal

Codice numerico 15

SO Rocchetto Spool

Cilindro su cui si avvolgono filo, cavo, nastro o filato per il trasporto.

Codice numerico 91

SP Foglio di plastica da imballo Sheet, plastic wrapping

Codice numerico 15

ST Foglio Sheet

Codice numerico 15

SZ Fogli, in fascio/mazzo/fastello Sheets, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 15

T1 Tavoletta Tablet

Articolo sciolto a forma di barra, blocco o pezzo.

Codice numerico 16

TS Fastello Truss

Codice numerico 16

TU Tubetto Tube

Codice numerico 11

TZ Tubetti, in fascio/mazzo/fastello Tubes, in bundle/bunch/truss

Codice numerico 11

Rinfuse e cisterne 12

Merci senza alcun imballaggio, dalle polveri ai gas, e le cisterne e i rivestimenti che le trasportano.

Vedi anche: Tipi di container
FB Sacco flexibag Flexibag

Sacco di plastica che riveste un container standard per carichi alla rinfusa non pericolosi, di solito merci secche.

Codice numerico 65

FE Cisterna flessibile (flexitank) Flexitank

Sacca di plastica che trasforma un normale container da 20 ft in una cisterna per liquidi non pericolosi come oli, vino o succhi.

Codice numerico 65

TG Container cisterna, generico Tank container, generic

Container costruito per trasportare liquidi o gas alla rinfusa, di solito una cisterna ISO in un telaio.

Codice numerico 93

TK Serbatoio rettangolare Tank, rectangular

Codice numerico 24, 25

TY Serbatoio cilindrico Tank, cylindrical

Codice numerico 34, 35

VG Rinfusa, gas (a 1031 mbar e 15°C) Bulk, gas (at 1031 mbar and 15°C)

Gas trasportato alla rinfusa, misurato a 1031 mbar e 15 °C.

Codice numerico 6

VL Rinfusa, liquida Bulk, liquid

Liquido trasportato alla rinfusa, senza imballaggio.

Codice numerico 4

VO Rinfusa, solida, particelle grandi ("noduli") Bulk, solid, large particles ("nodules")

Rinfusa solida in grossi pezzi o noduli.

Codice numerico 3

VQ Rinfusa, gas liquefatto (a temperatura/pressione anomala) Bulk, liquefied gas (at abnormal temperature/pressure)

Gas trasportato alla rinfusa allo stato liquido, a temperatura o pressione non usuali.

Codice numerico 5

VR Rinfusa, solida, particelle granulari ("grani") Bulk, solid, granular particles ("grains")

Rinfusa solida in grani, come frumento o granuli di plastica.

Codice numerico 2

VS Rinfusa, rottami metallici Bulk, scrap metal

Rottami metallici trasportati sciolti, alla rinfusa.

Codice numerico 9

VY Rinfusa, solida, particelle fini ("polveri") Bulk, solid, fine particles ("powders")

Rinfusa solida in particelle fini, come cemento o farina.

Codice numerico 1

Non imballato, avvolto e altro 31

Merci senza imballaggio, unità singole, veicoli, involucri e i codici per tipi sconosciuti o concordati.

1F Contenitore flessibile Container, flexible

Contenitore con pareti che cedono sotto pressione, come un imballaggio in tessuto o in film.

Codice numerico 93

AI Confezione a conchiglia Clamshell

Codice numerico 21-23

CJ Bara Coffin

Codice numerico 54

CM Cartoncino di supporto Card

Supporto piatto, di solito in cartone, a cui il prodotto è appeso o fissato, come nelle confezioni blister.

Codice numerico 67

CN Contenitore, non specificato come attrezzatura di trasporto Container, not otherwise specified as transport equipment

Contenitore che non è un'attrezzatura di trasporto e non ha un codice più specifico.

Codice numerico 25

CV Copertura Cover

Codice numerico 67

CZ Tela Canvas

Codice numerico 67

DN Distributore Dispenser

Codice numerico 93

FP Confezione in film Filmpack

Codice numerico 67

FT Contenitore per alimenti Foodtainer

Codice numerico 21-23

KI Kit

Insieme di parti o attrezzi spediti insieme per un unico scopo.

Codice numerico 92

LE Bagaglio Luggage

Borse, valigie e altri contenitori con effetti personali per un viaggio.

Codice numerico 21-23, 61-63

LT Lotto Lot

Codice numerico 01-03

ME Contenitore di metallo Container, metal

Cassa di metallo che contiene merci, quando non è un'attrezzatura di trasporto.

Codice numerico 23-25, 27

MT Stuoia Mat

Codice numerico 67

NA Non disponibile Not available

Si usa quando il tipo di collo non è noto.

Codice numerico 0

NE Merce non imballata Unpacked or unpackaged

Merci spedite senza alcun imballaggio.

Codice numerico 0

NF Merce non imballata, unità singola Unpacked or unpackaged, single unit

Un singolo articolo spedito senza imballaggio.

Codice numerico 0

NG Merce non imballata, più unità Unpacked or unpackaged, multiple units

Più articoli spediti senza imballaggio.

Codice numerico 0

OU Contenitore esterno Container, outer

Imballaggio esterno di spedizione che racchiude altri colli, quando non è un'attrezzatura di trasporto.

Codice numerico 23-25, 27

PF Recinto Pen

Piccolo recinto aperto in alto per animali vivi.

Codice numerico 26, 27

PP Pezzo Piece

Singolo articolo sciolto senza imballaggio.

Codice numerico 19

SU Valigia Suitcase

Codice numerico 21-23, 61-63

SW Termoretratto Shrinkwrapped

Merci coperte da un film di plastica trasparente avvolto attorno e poi termoretratto.

Codice numerico 67

SY Fascia Sleeve

Codice numerico 69

TE Pneumatico Tyre

Anello di gomma e/o metallo attorno a una ruota.

Codice numerico 93

UC Senza gabbia Uncaged

Codice numerico 0

UN Unità Unit

Collo costituito da un solo articolo, quando non è un'attrezzatura di trasporto.

Codice numerico 23-25, 27

VN Veicolo Vehicle

Veicolo spedito con la propria denominazione, ad esempio un'auto su una nave ro-ro.

Codice numerico 93

VP Sottovuoto Vacuum-packed

Codice numerico 67

ZZ Definito di comune accordo Mutually defined

Tipo di collo concordato tra le parti commerciali.

Codice numerico 0

I codici e i nomi ufficiali in inglese provengono dalla Raccomandazione UN/ECE 21 (Codes for Passengers, Types of Cargo, Packages and Packaging Materials). Le descrizioni, i gruppi e i nomi nelle altre lingue sono nostri.

Domande sui codici di imballaggio

Dove si usano i codici dei tipi di imballaggio?

Nel campo "natura dei colli" della polizza di carico, della lettera di vettura aerea, della packing list o della dichiarazione doganale, e nei messaggi EDI come il segmento PAC di UN/EDIFACT e il PackagingTypeCode di UBL. I sistemi doganali dell'UE e di molti altri paesi accettano l'elenco dei codici Rec 21 per la natura dei colli.

Quale codice uso quando la merce è su pallet?

Si dichiara il collo più esterno che viene contato. Se dichiari 10 pallet, usa PX o un codice pallet più preciso, come OH per il pallet Euro. Se dichiari i 400 cartoni che stanno su quei pallet, usa CT. Qualunque sia la scelta, il numero di colli su polizza di carico, manifesto e dichiarazione doganale deve coincidere.

Cosa significano codici come 1A, 4G o 5H?

Seguono i codici ONU degli imballaggi per le merci pericolose. La cifra indica il tipo di imballaggio (1 fusto, 2 barile, 3 tanica, 4 cassa, 5 sacco, 6 composito) e la lettera il materiale: A acciaio, B alluminio, C legno naturale, D compensato, F legno ricostituito, G cartone, H plastica, L tessuto, M carta. Quindi 4G è una cassa di cartone e 1A un fusto di acciaio.

Cos'è il codice numerico accanto a ogni tipo di imballaggio?

La Rec 21 assegna a ogni tipo anche un codice numerico che ordina i colli per forma: cifre singole per le rinfuse, poi la serie 10 per merci sciolte e in fasci, la 20 per i colli rettangolari, la 30 per quelli cilindrici, la 40 per quelli panciuti, la 60 per sacchi e altri imballaggi flessibili e la 90 per pallet, bobine e rastrelliere. Nei documenti di spedizione si usa il codice a due caratteri; il codice numerico serve soprattutto per le statistiche.

E se nessun codice corrisponde al mio imballaggio?

Usa il codice generico più vicino: PK per un collo, BX per una scatola, BG per un sacco, CN per un contenitore che non è un'attrezzatura di trasporto, oppure NE per la merce non imballata. ZZ (definito di comune accordo) funziona solo se entrambe le parti hanno concordato cosa significa, quindi la maggior parte dei sistemi doganali e dei vettori non lo accetta.

Riferimenti correlati

Dalla packing list alla consegna

Pianifica come i colli entrano in un container o sui pallet, poi segui la spedizione con gli strumenti di Qubictron.