Conocimiento del comercio global

Conversor de unidades de carga

Las cotizaciones, los formularios de reserva y las fichas técnicas de Estados Unidos y el Reino Unido siguen llegando en libras, pies cúbicos, galones y toneladas cortas. Conviértelos aquí al sistema métrico y comprueba el factor exacto que hay detrás de cada cifra.

Conversor

1 lb = 0,453592 kg

Escribe en cualquiera de las dos casillas. Los resultados se redondean a 6 cifras significativas; las tablas de abajo dan los factores completos.

Accesos rápidos

Longitud

Dimensiones de la carga y de los contenedores, y distancias por tierra y por mar.

Unidad Equivale a Factor
Pulgada 1 in 2,54 cm Centímetro Exacto
Pie 1 ft 0,3048 m Metro Exacto
Yarda 1 yd 0,9144 m Metro Exacto
Milla 1 mi 1,609344 km Kilómetro Exacto
Milla náutica 1 nmi 1,852 km Kilómetro Exacto

Peso

Pesos brutos y netos, cargas útiles y los muchos tipos de tonelada que aparecen en una cotización.

Unidad Equivale a Factor
Onza 1 oz 28,349523125 g Gramo Exacto
Libra 1 lb 0,45359237 kg Kilogramo Exacto
Quintal corto (100 lb) 1 sh cwt 45,359237 kg Kilogramo Exacto
Quintal largo (112 lb) 1 l cwt 50,80234544 kg Kilogramo Exacto
Tonelada corta (2000 lb) 1 sh tn 0,90718474 t Tonelada métrica Exacto
Tonelada larga (2240 lb) 1 LT 1,0160469088 t Tonelada métrica Exacto
Tonelada métrica 1 t 2204,62 lb Libra Redondeado

Volumen

Medidas de volumen para LCL y carga aérea, y de capacidad para tanques, bidones y flexitanks.

Unidad Equivale a Factor
Pie cúbico 1 ft³ 0,028316846592 m³ Metro cúbico (cbm) Exacto
Metro cúbico (cbm) 1 m³ 35,3147 ft³ Pie cúbico Redondeado
Pulgada cúbica 1 in³ 0,016387064 L Litro Exacto
Yarda cúbica 1 yd³ 0,764554857984 m³ Metro cúbico (cbm) Exacto
Galón estadounidense 1 US gal 3,785411784 L Litro Exacto
Galón imperial 1 imp gal 4,54609 L Litro Exacto
Barril de petróleo (42 US gal) 1 bbl 158,987294928 L Litro Exacto
Bushel estadounidense 1 bu 35,23907016688 L Litro Exacto
Tonelada de registro (100 ft³) 1 RT 2,8316846592 m³ Metro cúbico (cbm) Exacto

Superficie

Superficie de almacén, superficie de cubierta y terrenos de patio o de terminal.

Unidad Equivale a Factor
Pie cuadrado 1 ft² 0,09290304 m² Metro cuadrado Exacto
Metro cuadrado 1 m² 10,7639 ft² Pie cuadrado Redondeado
Yarda cuadrada 1 yd² 0,83612736 m² Metro cuadrado Exacto
Acre 1 ac 4046,8564224 m² Metro cuadrado Exacto
Hectárea 1 ha 10000 m² Metro cuadrado Exacto

Velocidad

Velocidad del buque en nudos, velocidad por carretera y velocidad del viento para los límites de izado.

Unidad Equivale a Factor
Nudo 1 kn 1,852 km/h Kilómetro por hora Exacto
Nudo 1 kn 0,514444 m/s Metro por segundo Redondeado
Milla por hora 1 mph 1,609344 km/h Kilómetro por hora Exacto
Kilómetro por hora 1 km/h 0,277778 m/s Metro por segundo Redondeado

Densidad

Cuánto pesa una carga en relación con su volumen, lo que decide si se cobra por peso o por espacio.

Unidad Equivale a Factor
Libra por pie cúbico 1 lb/ft³ 16,0185 kg/m³ Kilogramo por metro cúbico Redondeado
Tonelada por metro cúbico 1 t/m³ 1000 kg/m³ Kilogramo por metro cúbico Exacto

Factor de estiba

El espacio que ocupa una tonelada de carga en una bodega, tal como lo cotizan fletadores y corredores de graneles.

Unidad Equivale a Factor
Pie cúbico por tonelada larga 1 ft³/LT 0,0278696 m³/t Metro cúbico por tonelada Redondeado
Metro cúbico por tonelada 1 m³/t 35,8814 ft³/LT Pie cúbico por tonelada larga Redondeado
Pie cúbico por tonelada 1 ft³/t 0,028316846592 m³/t Metro cúbico por tonelada Exacto

Fuerza

Capacidad de amarre y cargas de rotura de cinchas, cadenas y equipos de izado.

Unidad Equivale a Factor
Kilogramo-fuerza 1 kgf 9,80665 N Newton Exacto
Decanewton 1 daN 1,01972 kgf Kilogramo-fuerza Redondeado
Tonelada-fuerza 1 tf 9,80665 kN Kilonewton Exacto
Libra-fuerza 1 lbf 4,4482216152605 N Newton Exacto

Temperatura

Puntos de consigna de contenedores refrigerados y cuidado de la carga, donde un grado supone un salto distinto en cada escala.

  • °C = (°F - 32) / 1.8 Resta 32 y después divide entre 1,8.
  • °F = °C × 1.8 + 32 Multiplica por 1,8 y después suma 32.
  • K = °C + 273.15 El kelvin parte del cero absoluto, así que suma 273,15.
  • 1 °F = 5/9 °C Para un rango o una tolerancia, divide solo entre 1,8: ±2 °F son unos ±1,1 °C.
Puntos de consigna habituales en contenedores refrigerados
°C °F Carga típica
-25 °C -13 °F Helados y productos ultracongelados
-18 °C -0,4 °F Carne, pescado y verduras congelados
-1 °C 30,2 °F Carne refrigerada
0 °C 32 °F Manzanas, uvas y verduras de hoja
4 °C 39,2 °F Lácteos y muchos productos farmacéuticos (2 a 8 °C)
13 °C 55,4 °F Plátanos
20 °C 68 °F Temperatura ambiente controlada (15 a 25 °C)

Los factores siguen la NIST Special Publication 811 y la definición internacional de la yarda y la libra de 1959, que hace exactos la pulgada, el pie, la libra y sus múltiplos. El acre es el acre internacional que se usa en Estados Unidos desde 2023. Los factores "Redondeado" se muestran con 6 cifras significativas.

Preguntas sobre unidades de carga

¿Cuántos pies cúbicos tiene un metro cúbico?

Un metro cúbico equivale a unos 35,31 pies cúbicos, y un pie cúbico a exactamente 0,028316846592 metros cúbicos. Para pasar a cbm un volumen LCL cotizado en pies cúbicos, divide entre 35,31; un contenedor de 20 pies con unos 33 m³ de espacio admite aproximadamente 1165 ft³.

¿Qué diferencia hay entre una tonelada corta, una tonelada larga y una tonelada métrica?

Una tonelada corta son 2000 lb (907,18 kg) y es la "ton" habitual en Estados Unidos. Una tonelada larga son 2240 lb (1016,05 kg) y sigue usándose en el Reino Unido y en algunos ámbitos del transporte marítimo, como el peso muerto y los factores de estiba. Una tonelada métrica son 1000 kg y es a la que se refieren casi todas las tarifas de flete. Comprueba siempre cuál usa una cotización.

¿Un galón estadounidense es lo mismo que un galón imperial?

No. Un galón estadounidense son 3,785 litros y un galón imperial 4,546 litros, alrededor de un 20 % más. En combustibles, productos químicos y cargas de flexitank expresadas en galones debería indicarse cuál se usa; los documentos estadounidenses casi siempre se refieren al galón estadounidense.

¿Qué es una tonelada de registro?

Una tonelada de registro es una unidad de volumen, no de peso: 100 pies cúbicos, o 2,83 metros cúbicos. Se usaba para medir el espacio cerrado de un buque a efectos de los derechos de tonelaje. Hoy los buques se miden en arqueo bruto y arqueo neto según el Convenio sobre arqueo de buques de 1969, pero el término sigue apareciendo en documentos antiguos y en tarifas portuarias.

¿Cómo convierto Fahrenheit a Celsius para el punto de consigna de un contenedor refrigerado?

Resta 32 y divide entre 1,8: 0 °F son -17,8 °C y 32 °F son 0 °C. Para un rango de temperatura o una tolerancia, divide solo entre 1,8, porque un paso de 1 °F equivale a 5/9 de grado Celsius. Por tanto, una tolerancia de ±2 °F equivale a unos ±1,1 °C.

¿A qué velocidad equivale un nudo?

Un nudo es una milla náutica por hora: exactamente 1,852 km/h, o unas 1,15 mph. Un portacontenedores en slow steaming a 16 nudos recorre unos 711 km al día.

Referencias relacionadas

Planifica el envío

Con las cifras ya en sistema métrico, encaja la carga en un contenedor, mide la ruta y sigue el envío.